“偃蹇松逃世”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“偃蹇松逃世”全詩
醉嫌天地迮，老覺歲時公。
偃蹇松逃世，翩仙鶴駕風。
舊交零落盡，一笑與誰同？
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《縱筆》陸游 翻譯、賞析和詩意
《縱筆》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
山合水將窮，
真宜著放翁。
醉嫌天地迮，
老覺歲時公。
偃蹇松逃世，
翩仙鶴駕風。
舊交零落盡，
一笑與誰同？
詩意：
這首詩詞表達了作者對自然和人生的思考和感慨。作者通過描繪山水的景象，表達了自己對于人生境遇的理解和態度。詩中提到的"放翁"指的是隱居山林的老人，他以自然為伴，追求自由自在的生活。作者認為，山水的合一和自然的寧靜是理想的歸宿。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了山水的景象，通過對自然的描繪，表達了作者對自由自在生活的向往。詩中的"山合水將窮"意味著山水的合一，傳達了作者對于自然和諧的追求。"真宜著放翁"表達了作者認同隱居山林的生活方式，認為這是一種真實而合適的生活態度。
接下來的兩句"醉嫌天地迮，老覺歲時公"表達了作者對于世俗生活的厭倦和對自由自在生活的向往。"偃蹇松逃世，翩仙鶴駕風"描繪了作者追求自由的心境，希望能夠擺脫塵世的束縛，像松樹一樣安靜地生活，或者像仙鶴一樣自由地駕馭風。
最后兩句"舊交零落盡，一笑與誰同"表達了作者對于友情的思念和失落。作者感嘆舊日的友情已經散盡，不再有人能夠理解自己的心境，只能獨自一笑，與誰也無法共享。
總的來說，這首詩詞通過對自然景象的描繪，表達了作者對自由自在生活的向往和對友情的思念。同時，詩中蘊含了對于人生境遇和社會現實的思考，展現了作者對于自然和人生的獨特見解。
“偃蹇松逃世”全詩拼音讀音對照參考
zòng bǐ
縱筆
shān hé shuǐ jiāng qióng, zhēn yí zhe fàng wēng.
山合水將窮，真宜著放翁。
zuì xián tiān dì zé, lǎo jué suì shí gōng.
醉嫌天地迮，老覺歲時公。
yǎn jiǎn sōng táo shì, piān xiān hè jià fēng.
偃蹇松逃世，翩仙鶴駕風。
jiù jiāo líng luò jǐn, yī xiào yǔ shuí tóng?
舊交零落盡，一笑與誰同？
“偃蹇松逃世”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。