“左車第二牙辭去”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“左車第二牙辭去”出自宋代陸游的《自笑》，
詩句共7個字，詩句拼音為：zuǒ chē dì èr yá cí qù，詩句平仄：仄平仄仄平平仄。
“左車第二牙辭去”全詩
《自笑》
左車第二牙辭去，團坐無生話又新。
堪笑按摩井洗沐，未忘貪愛夢中身。
堪笑按摩井洗沐，未忘貪愛夢中身。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《自笑》陸游 翻譯、賞析和詩意
《自笑》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
左車第二牙辭去，
團坐無生話又新。
堪笑按摩井洗沐，
未忘貪愛夢中身。
詩意：
這首詩詞表達了作者對自己的自嘲和自省之情。詩中描述了作者放棄了官職，過著平凡的生活，沒有什么新鮮的話題可以談論。他嘲笑自己像按摩井中的水一樣，洗去了塵埃，但內心的貪欲和愛欲卻從未忘記。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的矛盾和自嘲之情。通過描繪自己放棄官職后的平凡生活，作者表達了對功名利祿的冷漠和對人生追求的反思。他用按摩井洗去塵埃的比喻，暗示自己雖然過著簡樸的生活，但內心的欲望卻從未消失。整首詩詞以自嘲的口吻寫出了作者對自己的無奈和自省，展現了他對人生的深刻思考和對功名利祿的冷靜態度。這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對人生追求和欲望的思考，給人以深思的啟示。
“左車第二牙辭去”全詩拼音讀音對照參考
zì xiào
自笑
zuǒ chē dì èr yá cí qù, tuán zuò wú shēng huà yòu xīn.
左車第二牙辭去，團坐無生話又新。
kān xiào àn mó jǐng xǐ mù, wèi wàng tān ài mèng zhōng shēn.
堪笑按摩井洗沐，未忘貪愛夢中身。
“左車第二牙辭去”平仄韻腳
拼音：zuǒ chē dì èr yá cí qù
平仄：仄平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“左車第二牙辭去”的相關詩句
“左車第二牙辭去”的關聯詩句
網友評論
* “左車第二牙辭去”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“左車第二牙辭去”出自陸游的 《自笑》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。