“帝德惟馨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·梁郊祀樂章·慶平》是唐代的一首詩詞，作者是佚名。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天命降下明鑒，帝德光芒熠熠。祭祀典禮無一差錯，禮儀莊重而周密。敬獻玉璧和布幣，奉獻神明最精美的珍品。神靈保佑回應，施恩賜福永遠安寧。

詩意：
這首詩詞描述了古代梁王舉行慶平郊祀的場景。天命顯赫，帝德莊嚴，國家的君主以完美的儀式來祭祀神明，表達對神靈的敬意和感恩之情。在莊嚴而莊重的儀式中，王室獻上珍貴的玉璧和布幣，以及最精美的祭品，以示崇高的禮儀。神明感受到這份虔誠，回應并施予國家永遠的寧靜和祝福。

賞析：
這首詩詞以唐代的慶平郊祀為背景，以優美的詩句描繪了莊重肅穆的祭祀場景。通過描寫祭祀儀式的細節，詩人展現了古代帝王對神明的崇敬之情和對國家安寧的祈愿。

詩詞中運用了豐富的修辭手法，如對偶、排比和夸張等，以增加詩句的韻律感和藝術效果。同時，通過使用形象生動的詞語和修辭手法，如"天命降鑒"和"帝德惟馨"，詩詞表達了對天命和帝德的贊美，展現了帝王的威嚴和崇高的地位。

整首詩詞氣氛莊嚴肅穆，寓意深遠。它不僅反映了古代帝王對神明的虔誠，更體現了古代禮儀制度的嚴謹和尊重。這首詩詞也展示了唐代文化的特點，即注重禮儀、崇尚神明和追求吉祥安寧。

總之，這首詩詞以其精煉的語言和深刻的意境，表達了對神明的敬仰和對國家安寧的祈愿，展示了古代文人對禮儀和崇高價值的追求，具有很高的藝術價值和文化意義。

jiāo miào gē cí liáng jiāo sì yuè zhāng qìng píng
郊廟歌辭·梁郊祀樂章·慶平

tiān mìng jiàng jiàn, dì dé wéi xīn.
天命降鑒，帝德惟馨。
xiǎng sì bù tè, lǐ róng kǒng míng.
享祀不忒，禮容孔明。
diàn bì bù bì, jiàn shén xiàn jīng.
奠璧布幣，薦神獻精。
shén yòu yǐ dá, fū xī yǒng níng.
神祐以答，敷錫永寧。