“老夫病良已”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖上》是宋代詩人陸游的作品。這首詩描繪了一個雨后初晴的湖上景色，表達了作者對自然美景的贊美和對時光流轉的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
今朝雨初晴，湖上好天色；
落梅紛可藉，桑柳亦已拆。
老夫病良已，并水散輕策。
冉冉春物新，忽忽衰發白。
四方豈不樂，嬾惰畏遠客。
惟當勤買酒，東城復南陌。

詩意和賞析：
這首詩以湖上的景色為背景，通過描繪雨后初晴的天氣，展現了湖光山色的美麗。詩中提到了落梅和桑柳，暗示著春天的到來，也象征著時光的流轉和生命的變遷。

作者自稱“老夫”，表達了自己年事已高的心境。他感嘆自己的身體已經不如從前，但仍然心懷輕松的心情，以及對春天新生事物的喜悅。同時，他也感嘆時光的流逝，自己的頭發已經變白。

詩的最后兩句表達了作者對四方來客的懶散和畏懼，他認為自己應該勤奮地購買酒，享受生活，而不是害怕遠方的客人。這也可以理解為作者對逝去時光的珍惜和對享受當下的呼喚。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了湖上的景色和作者的心情，通過對自然景色的描繪和對時光流轉的感慨，表達了對生活的熱愛和對時光的思考。這首詩以其深刻的意境和情感表達，展示了陸游獨特的藝術才華。

hú shàng
湖上

jīn zhāo yǔ chū qíng, hú shàng hǎo tiān sè luò méi fēn kě jí, sāng liǔ yì yǐ chāi.
今朝雨初晴，湖上好天色；落梅紛可藉，桑柳亦已拆。
lǎo fū bìng liáng yǐ, bìng shuǐ sàn qīng cè.
老夫病良已，并水散輕策。
rǎn rǎn chūn wù xīn, hū hū shuāi fā bái.
冉冉春物新，忽忽衰發白。
sì fāng qǐ bù lè, lǎn duò wèi yuǎn kè.
四方豈不樂，嬾惰畏遠客。
wéi dāng qín mǎi jiǔ, dōng chéng fù nán mò.
惟當勤買酒，東城復南陌。