“東鄰稻上場”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“東鄰稻上場”全詩
誠知物寡薄，且用交里閭。
努力畢農功，租賦勿後輸。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《晚秋農家》陸游 翻譯、賞析和詩意
《晚秋農家》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描述了一個農家在晚秋時節的生活場景，表達了作者對農民辛勤勞作的贊美和對社會和諧穩定的期望。
詩詞的中文譯文如下：
東鄰稻上場，勞之以一壺；
西鄰女受聘，賀之以一襦。
誠知物寡薄，且用交里閭。
努力畢農功，租賦勿后輸。
詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了農家的生活情景。首先，詩中提到東鄰的農民將稻谷運到田間，作者用一壺酒來表示對他們辛勤勞作的勞苦的贊賞。接著，詩中提到西鄰的女子受到婚約，作者用一件襦來表示對她們喜慶的祝賀。通過這兩個場景的描寫，詩人展現了農村社會的和諧與團結。
在詩的結尾，作者表達了對社會穩定和農民福祉的期望。他承認物質財富有限，但強調了人與人之間的互助和交流的重要性。他呼吁大家共同努力完成農業生產的任務，同時希望政府能夠減輕農民的租賦負擔，以保障他們的利益。
這首詩詞通過簡潔的語言和生動的場景描寫，表達了作者對農民辛勤勞作的贊美和對社會和諧穩定的向往。它展現了農村社會的互助精神和團結力量，同時也反映了作者對農民福祉的關注和對社會公平正義的呼吁。
“東鄰稻上場”全詩拼音讀音對照參考
wǎn qiū nóng jiā
晚秋農家
dōng lín dào shàng chǎng, láo zhī yǐ yī hú xī lín nǚ shòu pìn, hè zhī yǐ yī rú.
東鄰稻上場，勞之以一壺；西鄰女受聘，賀之以一襦。
chéng zhī wù guǎ báo, qiě yòng jiāo lǐ lǘ.
誠知物寡薄，且用交里閭。
nǔ lì bì nóng gōng, zū fù wù hòu shū.
努力畢農功，租賦勿後輸。
“東鄰稻上場”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。