“苦寒牛亦耕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“苦寒牛亦耕”全詩
語兒續膏油，勿輟讀書聲。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《晚秋農家》陸游 翻譯、賞析和詩意
《晚秋農家》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
苦寒牛亦耕，
甚雨雞亦鳴；
物物各有職，
怠心其敢萌！
我老返農圃，
學業付後生。
語兒續膏油，
勿輟讀書聲。
詩意：
這首詩詞描繪了一個晚秋的農家景象。牛在嚴寒中仍然耕作，雞在大雨中依然鳴叫。每個物品都有它們各自的職責，沒有一點懈怠的心思。詩人表示自己年老后回到農田，將自己的學業傳授給后輩。他鼓勵年輕人繼續努力學習，不要停止讀書的聲音。
賞析：
這首詩詞通過描繪農家的景象，表達了詩人對勤奮和學習的贊美。牛和雞的形象象征著農民的辛勤勞作和堅韌不拔的精神。詩人通過對物物各有職的描述，強調了每個人都應該盡職盡責，不敢有絲毫懈怠之心。詩人自己年老后回到農田，將自己的學業傳承給后輩，體現了他對教育的重視和對年輕一代的期望。最后，詩人語重心長地告誡年輕人要堅持不懈地學習，不要停止讀書的聲音，這是一種對知識的追求和對進步的渴望。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對農家勞動精神和教育的思考，展現了他對社會價值觀的關注和思考。
“苦寒牛亦耕”全詩拼音讀音對照參考
wǎn qiū nóng jiā
晚秋農家
kǔ hán niú yì gēng, shén yǔ jī yì míng wù wù gè yǒu zhí, dài xīn qí gǎn méng! wǒ lǎo fǎn nóng pǔ, xué yè fù hòu shēng.
苦寒牛亦耕，甚雨雞亦鳴；物物各有職，怠心其敢萌！我老返農圃，學業付後生。
yǔ ér xù gào yóu, wù chuò dú shū shēng.
語兒續膏油，勿輟讀書聲。
“苦寒牛亦耕”平仄韻腳
平仄：仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。