“入學幼童忙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“入學幼童忙”全詩
采桑村女集，入學幼童忙。
戶賽祈蠶愿，家藏問孝章。
村坊多美酒，爛醉答年光。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《出游》陸游 翻譯、賞析和詩意
《出游》是一首宋代詩詞，作者是陸游。這首詩描繪了一個生動的鄉村景象，展現了農村生活的繁忙和歡樂。
綠樹魚鹽市，青蕪雉兔場。
采桑村女集，入學幼童忙。
戶賽祈蠶愿，家藏問孝章。
村坊多美酒，爛醉答年光。
這首詩詞的中文譯文如下：
綠樹下是魚鹽市，青蕪地上是雉兔場。
采桑的村姑們聚集在一起，入學的幼童們忙碌著。
家家戶戶都在比賽祈求蠶絲的豐收，家中都藏著問孝道的章程。
村坊里有很多美酒，我們痛飲著，應對著光陰的流逝。
這首詩詞通過描繪鄉村的景象，展示了農村生活的繁忙和歡樂。綠樹、魚鹽市、青蕪、雉兔場等詞語，生動地描繪了鄉村的自然景色和農田的繁忙場景。采桑的村姑和入學的幼童，展示了農村生活中不同年齡段的人們都在忙碌著。詩中提到的戶賽祈蠶愿和家藏問孝章，表達了人們對于農業豐收和家庭美滿的期盼和祈愿。最后，詩人提到村坊里的美酒和爛醉，暗示了人們在歡樂中度過時光，感嘆光陰的流逝。
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了鄉村生活的場景，通過對細節的描寫，展現了農村生活的繁忙和歡樂，以及人們對美好生活的向往和追求。整首詩詞充滿了樸實和生活氣息，給人以愉悅和溫馨的感受。
“入學幼童忙”全詩拼音讀音對照參考
chū yóu
出游
lǜ shù yú yán shì, qīng wú zhì tù chǎng.
綠樹魚鹽市，青蕪雉兔場。
cǎi sāng cūn nǚ jí, rù xué yòu tóng máng.
采桑村女集，入學幼童忙。
hù sài qí cán yuàn, jiā cáng wèn xiào zhāng.
戶賽祈蠶愿，家藏問孝章。
cūn fāng duō měi jiǔ, làn zuì dá nián guāng.
村坊多美酒，爛醉答年光。
“入學幼童忙”平仄韻腳
平仄：仄平仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。