“窮途何用卜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“窮途何用卜”全詩
曲肱雖自適，縱理固當饑。
買絮初寒後，畦蔬小雨時。
窮途何用卜，吾道即蓍龜。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《貧居即事》陸游 翻譯、賞析和詩意
《貧居即事》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
意緒喪家狗，形骸槁木枝。
曲肱雖自適，縱理固當饑。
買絮初寒后，畦蔬小雨時。
窮途何用卜，吾道即蓍龜。
詩意：
這首詩詞表達了作者在貧困的居所中所感受到的情緒。作者形容自己的思緒像一只失去家的狗，身體像一根干枯的樹枝。雖然身體彎曲，但內心仍然饑渴。在初寒之后，作者買了一些棉絮，種植蔬菜的田地在小雨中生長。作者認為在貧困的道路上，卜筮也無法改變命運，他相信自己的道路就像蓍草和龜卜一樣，是不可改變的。
賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言描繪了作者貧困生活的景象和內心的感受。通過比喻和象征的手法，詩人將自己的心境與自然景物相結合，表達了對貧困命運的無奈和對自己道路的堅守。詩中的意象生動而富有感染力，給人以深思和共鳴。同時，詩人通過對貧困生活的描繪，展現了對生活的堅持和對命運的反抗，體現了作者的豁達和樂觀。整首詩詞以簡約的語言傳遞了深刻的思想和情感，展示了陸游獨特的藝術風格和人生態度。
“窮途何用卜”全詩拼音讀音對照參考
pín jū jí shì
貧居即事
yì xù sàng jiā gǒu, xíng hái gǎo mù zhī.
意緒喪家狗，形骸槁木枝。
qū gōng suī zì shì, zòng lǐ gù dāng jī.
曲肱雖自適，縱理固當饑。
mǎi xù chū hán hòu, qí shū xiǎo yǔ shí.
買絮初寒後，畦蔬小雨時。
qióng tú hé yòng bo, wú dào jí shī guī.
窮途何用卜，吾道即蓍龜。
“窮途何用卜”平仄韻腳
平仄：平平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。