“縣驛跨騾歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋冬之交雜賦》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

碓舍臨寒水，漁舟弄夕霏。
碓舍指的是磨碓的房屋，它臨近著寒冷的水面；漁舟在夜晚中嬉戲，激起了夕霏（夕霏指的是夜晚的霧氣）。

烏將九子過，雉挾兩雌飛。
烏鴉帶著九只幼鳥飛過，雉鳥帶著兩只雌鳥飛翔。

浮世萍無蔕，流年弩發機。
浮世指的是紛繁的世俗，萍無蔕表示人們在世俗中沒有根基；流年如弩箭般迅速發射，時間的機會一去不復返。

常思南鄭日，縣驛跨騾歸。
常常思念著南鄭的日子，指的是陸游在南鄭縣驛時的往事；縣驛跨騾歸，表示陸游乘坐騾車回到了縣城。

這首詩詞以描繪秋冬之交的景象為主題，通過描述碓舍臨水、漁舟嬉戲、烏鴉和雉鳥的飛翔等場景，表達了作者對自然景色的觀察和感受。詩中還融入了對人生的思考，通過浮世萍無蔕、流年弩發機等意象，表達了作者對時光流逝和人生短暫的感慨。最后兩句則表達了作者對故鄉南鄭的思念和回歸的渴望。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了秋冬之交的景色，通過自然景物的描寫，抒發了作者對時光流逝和故鄉的思念之情。整首詩詞意境清新，語言簡練，給人以深深的思考和感慨。

qiū dōng zhī jiāo zá fù
秋冬之交雜賦

duì shě lín hán shuǐ, yú zhōu nòng xī fēi.
碓舍臨寒水，漁舟弄夕霏。
wū jiāng jiǔ zǐ guò, zhì xié liǎng cí fēi.
烏將九子過，雉挾兩雌飛。
fú shì píng wú dì, liú nián nǔ fā jī.
浮世萍無蔕，流年弩發機。
cháng sī nán zhèng rì, xiàn yì kuà luó guī.
常思南鄭日，縣驛跨騾歸。