“子弟習書詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“子弟習書詩”全詩
鄉鄰祟禮讓，子弟習書詩。
喔喔雞鳴樹，狺狺犬吠籬。
謀生已過足，富貴亦何為？
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《幽棲》陸游 翻譯、賞析和詩意
《幽棲》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者自我隱居的心境和對人生的思考。
詩詞的中文譯文如下：
自卜幽棲地，頻驚歲月移。
鄉鄰祟禮讓，子弟習書詩。
喔喔雞鳴樹，狺狺犬吠籬。
謀生已過足，富貴亦何為？
詩意和賞析：
《幽棲》這首詩詞表達了作者對隱居生活的向往和對功名利祿的冷漠。詩的開頭，作者自我選擇了一個幽靜的居所，但他頻繁地感嘆歲月的流轉，意味著他對時間的敏感和對生命的短暫性的思考。
接下來，詩中提到了鄉鄰之間的和睦相處和互相尊重，以及年輕一代的學習書法和詩歌。這描繪了一個寧靜而文化氛圍濃厚的鄉村生活。
詩的后半部分，通過描寫雞鳴和犬吠，展示了鄉村的寧靜和自然的聲音。這些聲音與作者的幽居相呼應，強調了他對寧靜生活的追求。
最后兩句表達了作者對功名富貴的冷漠態度。他認為謀生已經足夠，富貴地位并不重要。這種態度反映了作者對名利的超脫和對內心寧靜的追求。
總的來說，這首詩詞通過描繪幽靜的居所、和睦的鄉村生活和對功名富貴的冷漠態度，表達了作者對寧靜生活和內心自在的向往。它反映了宋代文人士人生觀的一面，強調了追求內心平靜和遠離塵囂的價值。
“子弟習書詩”全詩拼音讀音對照參考
yōu qī
幽棲
zì bo yōu qī dì, pín jīng suì yuè yí.
自卜幽棲地，頻驚歲月移。
xiāng lín suì lǐ ràng, zǐ dì xí shū shī.
鄉鄰祟禮讓，子弟習書詩。
wō wō jī míng shù, yín yín quǎn fèi lí.
喔喔雞鳴樹，狺狺犬吠籬。
móu shēng yǐ guò zú, fù guì yì hé wéi?
謀生已過足，富貴亦何為？
“子弟習書詩”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。