“老向人間跡轉孤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歲未盡前數日偶題長句》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
歲未盡前數日偶題長句，
朝代：宋代，
作者：陸游，
內容：老向人間跡轉孤，
參差煙火出菰蒲。
數畦綠菜寒猶茁，
一勺清泉手自?。
榖賤窺籬無狗盜，
夜長暖足有貍奴。
歲闌更喜人強健，
小草書成郁壘符。

詩意：
這首詩詞表達了作者陸游對歲末時光的感慨和思考。他感嘆自己在人世間的行跡漸漸孤獨，而周圍的煙火和景物卻依然參差不齊地綻放。盡管寒冷的天氣使得菜地上的綠菜苗顯得有些萎靡，但一勺清泉卻是作者自己親手打來的。作者觀察到即使谷物賤如草，也能窺視籬笆，卻沒有狗來偷取。夜晚漫長而溫暖，有只貍奴陪伴在身旁。歲末之際，作者更加喜悅人們的健康和強壯，小草書寫的字跡也成為了郁郁蔥蔥的符號。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對歲末時光的感慨和對生活的思考。通過描繪自然景物和人物形象，詩人展示了歲末時節的寂寥和溫暖，以及對生命的珍視和對人情世故的思考。作者通過對細節的觀察和描繪，傳達了對生活中微小而珍貴的事物的贊美和感激之情。整首詩詞以自然景物和人物形象為線索，通過細膩的描寫和對比，展示了歲末時光的獨特韻味和人生的哲理。這首詩詞以其深刻的意境和細膩的描寫，給人以思考和共鳴的空間，展示了陸游獨特的藝術才華和對生活的感悟。

suì wèi jǐn qián shù rì ǒu tí cháng jù
歲未盡前數日偶題長句

lǎo xiàng rén jiān jī zhuǎn gū, cēn cī yān huǒ chū gū pú.
老向人間跡轉孤，參差煙火出菰蒲。
shù qí lǜ cài hán yóu zhuó, yī sháo qīng quán shǒu zì?.
數畦綠菜寒猶茁，一勺清泉手自?。
gǔ jiàn kuī lí wú gǒu dào, yè zhǎng nuǎn zú yǒu lí nú.
榖賤窺籬無狗盜，夜長暖足有貍奴。
suì lán gèng xǐ rén qiáng jiàn, xiǎo cǎo shū chéng yù lěi fú.
歲闌更喜人強健，小草書成郁壘符。