“天臺剡縣閑游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六言》是一首宋代詩詞，作者是陸游。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不慕生為柱國，
何須死向揚州。
但愿此身無病，
天臺剡縣閑游。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于權勢和名利的淡漠態度，以及對自由自在的生活的向往。作者不渴望成為柱國這樣的高官顯貴，也不愿為了權力而犧牲生命。他只希望身體健康，能夠自由自在地在天臺和剡縣之間游玩。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的心境和追求。作者通過對權勢和名利的拒絕，表達了對于物質欲望的超越和對自由自在生活的向往。他希望能夠遠離塵囂，過上寧靜自在的生活，享受大自然的美景。這種追求自由和寧靜的心態，反映了宋代士人對于世俗紛擾的厭倦，以及對于自然和心靈的追求。

詩中的"柱國"和"揚州"都是指高官顯貴的地位和權力，而作者明確表示不渴望這樣的地位，表達了對于權勢的淡漠態度。他更加看重身體的健康，希望能夠遠離疾病的困擾，以便能夠自由地在天臺和剡縣之間游玩。這種對健康和自由的向往，體現了作者對于寧靜和自在生活的追求。

總的來說，這首詩詞通過簡潔的語言表達了作者對于權勢和名利的淡漠態度，以及對自由自在生活的向往。它展現了宋代士人對于世俗紛擾的厭倦，以及對于自然和心靈的追求。

liù yán
六言

bù mù shēng wèi zhù guó, hé xū sǐ xiàng yáng zhōu.
不慕生為柱國，何須死向揚州。
dàn yuàn cǐ shēn wú bìng, tiān tāi shàn xiàn xián yóu.
但愿此身無病，天臺剡縣閑游。