“曉開瓊笈遠飄香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天申節致語口號》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

宮殿紅云捧紫皇，
河清電繞擁休祥。
壺中常占青春在，
物外方知浩劫長。
晝立龍旗風不動，
曉開瓊笈遠飄香。
堯年豈特封人祝，
動地歡聲遍萬方。

中文譯文：
宮殿上紅云環繞著紫色的皇帝，
清澈的河水中電光環繞，擁有休祥之氣。
壺中常常占據著青春，
只有離開塵世才能體會到浩劫的長久。
白天站立著龍旗，風卻不動，
黎明時分打開瓊笈，香氣遠飄。
堯時代不僅僅是封賞人民的祝福，
動人的歡聲遍布萬方。

詩意和賞析：
這首詩詞以華麗的辭藻和意象描繪了一個神奇而壯麗的場景。宮殿上紅云環繞，象征著皇帝的尊貴和權威。河水清澈，電光環繞，給人一種祥和的感覺。壺中占據青春，意味著作者對時光的珍惜和對生命的思考。只有離開塵世，才能真正體會到浩劫的長久，這是對人生的深刻思考和感悟。

詩中還描繪了白天的景象，龍旗高高飄揚，但風卻不動，這象征著皇帝的權威和穩定。黎明時分，打開瓊笈，香氣遠飄，給人一種清新的感覺。這里可能暗示著皇帝的仁德和智慧，以及對美好事物的追求。

最后兩句表達了對堯時代的贊美，堯時代不僅僅是封賞人民的祝福，更是動人的歡聲遍布萬方。這是對堯時代的理想化描繪，表達了作者對美好社會的向往和對堯時代的贊美。

總的來說，這首詩詞通過華麗的辭藻和意象描繪了一個神奇而壯麗的場景，表達了對時光流轉和生命的思考，以及對美好社會的向往和贊美。

tiān shēn jié zhì yǔ kǒu hào
天申節致語口號

gōng diàn hóng yún pěng zǐ huáng, hé qīng diàn rào yōng xiū xiáng.
宮殿紅雲捧紫皇，河清電繞擁休祥。
hú zhōng cháng zhàn qīng chūn zài, wù wài fāng zhī hào jié zhǎng.
壺中常占青春在，物外方知浩劫長。
zhòu lì lóng qí fēng bù dòng, xiǎo kāi qióng jí yuǎn piāo xiāng.
晝立龍旗風不動，曉開瓊笈遠飄香。
yáo nián qǐ tè fēng rén zhù, dòng dì huān shēng biàn wàn fāng.
堯年豈特封人祝，動地驩聲遍萬方。