• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “一笑燈前未歇狂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    一笑燈前未歇狂”出自宋代陸游的《丁酉上元》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yī xiào dēng qián wèi xiē kuáng,詩句平仄:平仄平平仄平平。

    “一笑燈前未歇狂”全詩

    《丁酉上元》
    放翁也入少年場,一笑燈前未歇狂
    翠袖成圍欺月冷,氈車爭道覺塵香。
    蠻酥點綴春風早,楚餌留連夜漏長。
    結騎莫辭侵曉色,昔人萬里看西涼。

    分類:

    作者簡介(陸游)

    陸游頭像

    陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

    《丁酉上元》陸游 翻譯、賞析和詩意

    《丁酉上元》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    放翁也入少年場,
    一笑燈前未歇狂。
    翠袖成圍欺月冷,
    氈車爭道覺塵香。
    蠻酥點綴春風早,
    楚餌留連夜漏長。
    結騎莫辭侵曉色,
    昔人萬里看西涼。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一個上元節的場景。放翁(指自己)也加入到年輕人的歡樂中,他在燈前笑得瘋狂。他的翠袖在寒冷的月光下形成一道圍繞,氈車爭相駛過,帶來塵土的芬芳。蠻酥(指美食)點綴著早春的風景,楚餌(指美食)一直留連到深夜。他騎著馬,不顧黎明的色彩,勇往直前,仿佛回到了過去,遠遠地看著西涼的景色。

    賞析:
    這首詩詞以放翁的視角,描繪了一個熱鬧而歡樂的上元節場景。放翁以自己的身份融入到年輕人的歡樂中,展現了他豁達開朗的性格。他的笑聲在燈前回蕩,表達了他對生活的熱愛和對快樂的追求。詩中的翠袖、氈車和塵香等描寫細節,生動地展示了上元節的熱鬧景象,給人以視覺和嗅覺上的感受。蠻酥和楚餌的描寫則增添了春天的氣息和美食的誘人之處。最后,詩人騎馬勇往直前,不顧黎明的色彩,表達了他對過去的懷念和對未來的向往。整首詩詞以歡樂、熱鬧和豁達的情緒貫穿始終,展現了作者對生活的熱愛和積極向上的態度。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “一笑燈前未歇狂”全詩拼音讀音對照參考

    dīng yǒu shàng yuán
    丁酉上元

    fàng wēng yě rù shào nián chǎng, yī xiào dēng qián wèi xiē kuáng.
    放翁也入少年場,一笑燈前未歇狂。
    cuì xiù chéng wéi qī yuè lěng, zhān chē zhēng dào jué chén xiāng.
    翠袖成圍欺月冷,氈車爭道覺塵香。
    mán sū diǎn zhuì chūn fēng zǎo, chǔ ěr liú lián yè lòu zhǎng.
    蠻酥點綴春風早,楚餌留連夜漏長。
    jié qí mò cí qīn xiǎo sè, xī rén wàn lǐ kàn xī liáng.
    結騎莫辭侵曉色,昔人萬里看西涼。

    “一笑燈前未歇狂”平仄韻腳

    拼音:yī xiào dēng qián wèi xiē kuáng
    平仄:平仄平平仄平平
    韻腳:(平韻) 下平七陽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “一笑燈前未歇狂”的相關詩句

    “一笑燈前未歇狂”的關聯詩句

    網友評論


    * “一笑燈前未歇狂”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一笑燈前未歇狂”出自陸游的 《丁酉上元》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品