“隨緣久已均憂喜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“隨緣久已均憂喜”全詩
琴調養心安澹泊，爐香挽夢上青冥。
隨緣久已均憂喜，玩世惟須半醉醒。
溪父園公殊未見，頹然誰與共忘形？
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《道室即事》陸游 翻譯、賞析和詩意
《道室即事》是宋代陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在道觀中的境遇和心境。
詩詞的中文譯文如下：
一簪殘雪寄林亭，
手把黃庭兩卷經。
琴調養心安澹泊，
爐香挽夢上青冥。
隨緣久已均憂喜，
玩世惟須半醉醒。
溪父園公殊未見，
頹然誰與共忘形？
這首詩詞表達了作者在道觀中的心境和思考。詩的開頭，作者提到自己一簪殘雪，寄托思念之情，寄托在林亭之中。接著，作者手持黃庭兩卷經書，表達了對道教經典的研習和修行。
接下來的兩句，作者通過琴聲和爐香來調養心靈，追求內心的寧靜和超脫。琴聲使心境安寧，爐香則使夢境超越塵世。
下一句表達了作者對命運的順從，久已習慣了憂喜的均衡。而對于世俗的瑣事，作者認為只有半醉方能清醒，意味著對世事的看透和超脫。
最后兩句，作者提到溪父和園公，暗示了自己在道觀中的孤獨和寂寞。頹然誰與共忘形，表達了作者對于世俗的疏離和對超脫境界的向往。
整首詩詞通過描繪道觀中的景物和表達作者的內心感受，展現了陸游對于超脫塵世的追求和對于內心寧靜的向往。同時，也反映了作者對于世俗的冷漠和對于道教修行的堅持。
“隨緣久已均憂喜”全詩拼音讀音對照參考
dào shì jí shì
道室即事
yī zān cán xuě jì lín tíng, shǒu bà huáng tíng liǎng juǎn jīng.
一簪殘雪寄林亭，手把黃庭兩卷經。
qín tiáo yǎng xīn ān dàn bó, lú xiāng wǎn mèng shàng qīng míng.
琴調養心安澹泊，爐香挽夢上青冥。
suí yuán jiǔ yǐ jūn yōu xǐ, wán shì wéi xū bàn zuì xǐng.
隨緣久已均憂喜，玩世惟須半醉醒。
xī fù yuán gōng shū wèi jiàn, tuí rán shuí yǔ gòng wàng xíng?
溪父園公殊未見，頹然誰與共忘形？
“隨緣久已均憂喜”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。