“平生奉親意”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“平生奉親意”全詩
誠心非外飾，至孝化群生。
高廟聯龍袞，思陵接柏城。
平生奉親意，一理貫幽明。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《考宗皇帝挽詞》陸游 翻譯、賞析和詩意
《考宗皇帝挽詞》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
代邸膺圖日，臨朝涕泗橫。
誠心非外飾，至孝化群生。
高廟聯龍袞，思陵接柏城。
平生奉親意，一理貫幽明。
詩意：
這首詩詞是陸游為考宗皇帝寫的挽詞，表達了對皇帝的哀悼和對孝道的贊頌。詩中描繪了皇帝在世時的偉大事跡和他對國家和人民的深切關懷，同時也表達了陸游對皇帝的敬愛和對孝道的崇高追求。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展現了陸游對皇帝的敬仰和對孝道的推崇。首句“代邸膺圖日，臨朝涕泗橫”表達了皇帝在位時的辛勤努力和他的離世給人們帶來的悲痛。接著，“誠心非外飾，至孝化群生”強調了皇帝內心的真誠和他對孝道的踐行，認為他的孝心能夠影響和感化眾人。下文中的“高廟聯龍袞，思陵接柏城”描繪了皇帝在祭祀和陵墓方面的莊嚴儀式，顯示了他對祖先和歷代帝王的尊崇。最后一句“平生奉親意，一理貫幽明”表達了皇帝一生奉行孝道的決心和他對治理國家的明智理念的堅持。
整首詩詞通過簡練而富有力量的語言，表達了對皇帝的敬仰和對孝道的推崇。它展示了陸游對傳統價值觀的尊重和對君主的忠誠，同時也反映了他對社會穩定和人倫關系的關注。這首詩詞在宋代文學中具有重要地位，被廣泛傳頌和賞析。
“平生奉親意”全詩拼音讀音對照參考
kǎo zōng huáng dì wǎn cí
考宗皇帝挽詞
dài dǐ yīng tú rì, lín cháo tì sì héng.
代邸膺圖日，臨朝涕泗橫。
chéng xīn fēi wài shì, zhì xiào huà qún shēng.
誠心非外飾，至孝化群生。
gāo miào lián lóng gǔn, sī líng jiē bǎi chéng.
高廟聯龍袞，思陵接柏城。
píng shēng fèng qīn yì, yī lǐ guàn yōu míng.
平生奉親意，一理貫幽明。
“平生奉親意”平仄韻腳
平仄：平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。