“大報嚴禋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《郊廟歌辭·梁太廟樂舞辭·登歌》

中文譯文：
於赫我皇，建中立極。
動以武功，靜以文德。
昭事上帝，歡心萬國。
大報嚴禋，四海述職。

詩意與賞析：
這首詩詞出自唐代，作者佚名。它是《郊廟歌辭·梁太廟樂舞辭·登歌》中的一篇。這首詩描繪了皇帝在廟宇中舉行盛大的祭祀儀式時的景象和意義。

詩中提到了"於赫我皇"，表達了對君主的崇敬之情。"建中立極"意味著皇帝以英明的才能和卓越的德行來治理國家，使國家達到了極致的繁榮。

"動以武功，靜以文德"這句話揭示了皇帝的執政之道。在外征戰時，依靠武力保衛國家的安全；在內治理時則以文化和德行來安撫民心。

"昭事上帝，歡心萬國"表達了皇帝為了向上天祭祀而傾力盡心，以期獲得上天的眷顧。同時，這也使得天下萬國都感到歡欣鼓舞，因為他們相信皇帝的治理將帶來平安與繁榮。

"大報嚴禋，四海述職"意味著皇帝兢兢業業地舉行盛大的祭祀儀式，以回報上天的恩賜，并向四方述說他的治理成就，以鞏固統治的合法性。

這首詩詞通過描繪皇帝祭祀儀式的場景，表達了對君主崇高地位的頌揚，以及皇帝治理國家的智慧和德行。它展現了唐代帝王的威嚴與尊貴，同時也體現了皇帝為了國家和人民的福祉而不懈努力的精神。

jiāo miào gē cí liáng tài miào yuè wǔ cí dēng gē
郊廟歌辭·梁太廟樂舞辭·登歌

yú hè wǒ huáng, jiàn zhōng lì jí.
於赫我皇，建中立極。
dòng yǐ wǔ gōng, jìng yǐ wén dé.
動以武功，靜以文德。
zhāo shì shàng dì, huān xīn wàn guó.
昭事上帝，歡心萬國。
dà bào yán yīn, sì hǎi shù zhí.
大報嚴禋，四海述職。