“喚渡江樓下”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“喚渡江樓下”全詩
喚渡江樓下，逢僧縣驛傍。
橫林生夕靄，孤蝶弄秋光。
老慣人間事，無詩寄斷腸。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《秋來益覺頑健時一出游意中甚適雜賦五字》陸游 翻譯、賞析和詩意
《秋來益覺頑健時一出游意中甚適雜賦五字》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
秋天來臨，我感到更加頑健，于是出門游玩，心中充滿了適意的情緒，寫下這首五字詩。
詩意：
這首詩詞描繪了作者秋天出游的情景和內心感受。作者輕裝出行，只帶了兩套衣服和一本書包，選擇了一張簡單的胡床來休息。他在渡江樓下召喚船夫，途中遇到了一位僧人，又在縣驛旁邊遇到了一些人。在行進的過程中，他看到了夕陽下的林木散發出的靄氣，還看到了一只孤獨的蝴蝶在飛舞，享受著秋天的光景。盡管作者已經老練于世事，但他內心仍然沒有停止寫詩，因為他沒有找到合適的詩句來表達自己內心的痛苦。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了作者秋天出游的情景，展現了作者對自然景色的敏感和對生活的熱愛。作者選擇了輕裝出行，體現了他對物質的淡泊和對自由的追求。他在詩中描繪了秋天的景色，通過描寫夕陽下的林木和孤獨的蝴蝶，表達了對秋天美景的贊美和享受。然而，詩的最后兩句表達了作者內心的痛苦和無奈，他感到自己無法用詩句來表達內心的情感。整首詩詞通過對自然景色和內心感受的描繪，展現了作者對生活的熱愛和對詩歌創作的思考。
“喚渡江樓下”全詩拼音讀音對照參考
qiū lái yì jué wán jiàn shí yī chū yóu yì zhōng shén shì zá fù wǔ zì
秋來益覺頑健時一出游意中甚適雜賦五字
qīng zhuāng liǎng yī jí, jiǎ qǐn yī hú chuáng.
輕裝兩衣笈，假寢一胡床。
huàn dù jiāng lóu xià, féng sēng xiàn yì bàng.
喚渡江樓下，逢僧縣驛傍。
héng lín shēng xī ǎi, gū dié nòng qiū guāng.
橫林生夕靄，孤蝶弄秋光。
lǎo guàn rén jiān shì, wú shī jì duàn cháng.
老慣人間事，無詩寄斷腸。
“喚渡江樓下”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十一馬 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。