“狂歌聲跌宕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“狂歌聲跌宕”全詩
庭臥長生犢，園開手種花。
狂歌聲跌宕，醉草筆橫斜。
八十明年是，衰殘豈復嗟。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《自喜》陸游 翻譯、賞析和詩意
《自喜》是宋代詩人陸游的作品。這首詩詞描繪了作者對自己閑適生活的喜悅之情。以下是這首詩詞的中文譯文：
身閑僊不遠，食足富何加。
庭臥長生犢，園開手種花。
狂歌聲跌宕，醉草筆橫斜。
八十明年是，衰殘豈復嗟。
詩意：
這首詩詞表達了作者對自己安逸生活的滿足和喜悅之情。作者認為自己的身體健康，生活寬裕，已經足夠了。他在庭院里躺著，享受著長壽的感覺，同時在花園里親手種植花卉。他高歌狂舞，筆墨暢游，盡情地表達自己的情感。作者認為即使在八十歲的明年，他也不會為自己的衰老和殘疾而悲嘆。
賞析：
這首詩詞展現了作者對自己安逸生活的滿足和對自然的熱愛。他通過描述自己的生活狀態和情感表達，表達了對生活的樂觀態度和對自己的滿足感。作者以自然景物和個人情感的結合，展示了自己內心的寧靜和對生活的享受。整首詩詞簡潔明快，用詞質樸自然，表達了作者對自己幸福生活的喜悅之情，同時也傳遞了一種積極向上的生活態度。
“狂歌聲跌宕”全詩拼音讀音對照參考
zì xǐ
自喜
shēn xián xiān bù yuǎn, shí zú fù hé jiā.
身閑僊不遠，食足富何加。
tíng wò cháng shēng dú, yuán kāi shǒu zhòng huā.
庭臥長生犢，園開手種花。
kuáng gē shēng diē dàng, zuì cǎo bǐ héng xié.
狂歌聲跌宕，醉草筆橫斜。
bā shí míng nián shì, shuāi cán qǐ fù jiē.
八十明年是，衰殘豈復嗟。
“狂歌聲跌宕”平仄韻腳
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。