“聊得暢幽情”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“聊得暢幽情”全詩
土松宜雨點，根稚怯鉏聲。
紅果方當熟，清陰亦漸成。
每來常竟日，聊得暢幽情。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《治圃》陸游 翻譯、賞析和詩意
《治圃》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者在自己的小菜園里悠閑地耕種的情景，表達了對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。
詩詞的中文譯文如下：
小菜園漫無目的地經營，
種植需要耕作的莊稼。
土壤松軟，適宜雨水滋潤，
嫩嫩的根系害怕鏟耕的聲音。
紅色的果實即將成熟，
清涼的陰影也逐漸形成。
每次來到這里，常常一整天，
暢快地享受著幽靜的情趣。
這首詩詞的詩意主要表達了作者對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。作者將自己的小菜園比作一個小世界，通過耕種和栽培，他與大自然建立了一種親密的聯系。土壤的松軟和雨水的滋潤使莊稼茁壯成長，而作者對于這種生命的成長充滿了喜悅和期待。同時，作者也感受到了大自然的溫暖和寧靜，紅色的果實和清涼的陰影給他帶來了滿足和舒適。每次來到這里，作者都能夠盡情地享受這種幽靜的情趣，感受到內心的寧靜和滿足。
這首詩詞通過對小菜園的描寫，展現了作者對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。它以簡潔明了的語言表達了作者對大自然的感激之情，同時也傳達了一種追求寧靜和內心滿足的情感。整首詩詞以平和的語調和細膩的描寫展示了作者對自然的敬畏和對生活的熱愛，給人一種寧靜和舒適的感覺。
“聊得暢幽情”全詩拼音讀音對照參考
zhì pǔ
治圃
xiǎo pǔ màn jīng yíng, zāi péi dǐ lì gēng.
小圃漫經營，栽培抵力耕。
tǔ sōng yí yǔ diǎn, gēn zhì qiè chú shēng.
土松宜雨點，根稚怯鉏聲。
hóng guǒ fāng dāng shú, qīng yīn yì jiàn chéng.
紅果方當熟，清陰亦漸成。
měi lái cháng jìng rì, liáo dé chàng yōu qíng.
每來常竟日，聊得暢幽情。
“聊得暢幽情”平仄韻腳
平仄：平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。