“尚應似安石”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《航海》是一首宋代陸游的詩詞。這首詩詞描繪了作者在航海中的壯麗景象和豪情壯志。

詩詞的中文譯文如下：
我不如列子，神游御天風；
尚應似安石，悠然云海中。
臥看十幅蒲，彎彎若張弓。
潮來涌銀山，忽復磨青銅。
饑鶻掠船舷，大魚舞虛空。
流落何足道，豪氣蕩肺胸。
歌罷海動色，詩成天改容。
行矣跨鵬背，弭節蓬萊宮。

這首詩詞表達了作者對航海的向往和對自然景色的贊美。詩中的"列子"指的是古代道家列子，他據說能夠飛天遨游。作者希望自己能像列子一樣自由自在地在天空中飛翔。"安石"指的是北宋時期的政治家、文學家王安石，他的詩作中常常描繪云海的壯麗景色。作者希望自己能像王安石一樣在云海中自在徜徉。

詩中描繪了海上的景色，如波濤洶涌的銀山、翱翔的大魚等，展現了大自然的壯麗和神奇。作者感嘆自己的流落無依，但仍然懷揣著豪情壯志。他的歌聲使海洋也為之動容，他的詩作能夠改變天地的容貌。

最后兩句表達了作者已經踏上了航海的旅程，跨越鵬鳥的背脊，進入了仙境般的蓬萊宮。這象征著作者追求理想的決心和勇氣。

總的來說，這首詩詞通過描繪壯麗的海上景色和表達作者的豪情壯志，展現了對自由和理想的追求。同時，詩中也融入了對古代文人的向往和對自然的贊美，具有濃厚的宋代文化特色。

háng hǎi
航海

wǒ bù rú liè zǐ, shén yóu yù tiān fēng shàng yīng shì ān shí, yōu rán yún hǎi zhōng.
我不如列子，神游御天風；尚應似安石，悠然云海中。
wò kàn shí fú pú, wān wān ruò zhāng gōng.
臥看十幅蒲，彎彎若張弓。
cháo lái yǒng yín shān, hū fù mó qīng tóng.
潮來涌銀山，忽復磨青銅。
jī gǔ lüè chuán xián, dà yú wǔ xū kōng.
饑鶻掠船舷，大魚舞虛空。
liú luò hé zú dào, háo qì dàng fèi xiōng.
流落何足道，豪氣蕩肺胸。
gē bà hǎi dòng sè, shī chéng tiān gǎi róng.
歌罷海動色，詩成天改容。
xíng yǐ kuà péng bèi, mǐ jié péng lái gōng.
行矣跨鵬背，弭節蓬萊宮。