“少壯已辜三釜養”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“少壯已辜三釜養”全詩
乞漿得酒豈嫌薄，賣馬僦船常覺寬，少壯已辜三釜養，飄零敢道一袍單。
飯余捫腹吾真足，苜蓿何妨日滿盤。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《對食作》陸游 翻譯、賞析和詩意
《對食作》是宋代陸游的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
賤士窮愁殆萬端，
幸隨所遇即能安。
乞漿得酒豈嫌薄，
賣馬僦船常覺寬。
少壯已辜三釜養，
飄零敢道一袍單。
飯余捫腹吾真足，
苜蓿何妨日滿盤。
詩意：
這首詩詞表達了作者陸游的貧困和生活的艱辛。他自稱為賤士，意指自己地位低下，生活困苦，心中的憂愁無數。然而，他能夠隨遇而安，接受自己所處的環境。他不嫌棄乞求而得到的稀薄的漿酒，也覺得賣馬換船的生活常常讓他感到寬慰。盡管年少時的抱負未能實現，他仍然能夠勉強度日，不敢抱怨自己只有一件單薄的袍子。他認為飯后的滿足感足以讓他感到滿足，就像盤中的苜蓿一樣。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了作者貧困生活的境況，表達了他對現實的接受和滿足。詩中的賤士形象代表了社會底層的人們，他們在貧困中艱難生活，但卻能夠從簡單的事物中找到安慰和滿足。詩詞中的對比手法，如乞漿得酒與豈嫌薄、賣馬僦船與常覺寬，以及少壯已辜與一袍單，突出了作者對生活的態度和心境的轉變。整首詩詞以平實的語言表達了作者對生活的理解和對物質的淡泊，展現了一種豁達樂觀的精神態度。
“少壯已辜三釜養”全詩拼音讀音對照參考
duì shí zuò
對食作
jiàn shì qióng chóu dài wàn duān, xìng suí suǒ yù jí néng ān.
賤士窮愁殆萬端，幸隨所遇即能安。
qǐ jiāng dé jiǔ qǐ xián báo, mài mǎ jiù chuán cháng jué kuān, shào zhuàng yǐ gū sān fǔ yǎng, piāo líng gǎn dào yī páo dān.
乞漿得酒豈嫌薄，賣馬僦船常覺寬，少壯已辜三釜養，飄零敢道一袍單。
fàn yú mén fù wú zhēn zú, mù xu hé fáng rì mǎn pán.
飯余捫腹吾真足，苜蓿何妨日滿盤。
“少壯已辜三釜養”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。