“重理舊桑麻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“重理舊桑麻”出自宋代陸游的《予以壬戌六月十四日入都門癸亥五月十四日去》，
詩句共5個字，詩句拼音為：zhòng lǐ jiù sāng má，詩句平仄：仄仄仄平平。
“重理舊桑麻”全詩
《予以壬戌六月十四日入都門癸亥五月十四日去》
一百七十里，我行誰謂賒。
期年初去國，度宿即還家。
事似談春夢，身如寄客槎。
石帆村好在，重理舊桑麻。
期年初去國，度宿即還家。
事似談春夢，身如寄客槎。
石帆村好在，重理舊桑麻。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
【注釋】：原題：予以壬戌六月十四日入都門癸亥五月十四日去國而中有閏月蓋相距正一年矣慨然有賦
“重理舊桑麻”全詩拼音讀音對照參考
yǔ yǐ rén xū liù yuè shí sì rì rù dōu mén guǐ hài wǔ yuè shí sì rì qù
予以壬戌六月十四日入都門癸亥五月十四日去
yī bǎi qī shí lǐ, wǒ xíng shuí wèi shē.
一百七十里，我行誰謂賒。
qī nián chū qù guó, dù sù jí huán jiā.
期年初去國，度宿即還家。
shì shì tán chūn mèng, shēn rú jì kè chá.
事似談春夢，身如寄客槎。
shí fān cūn hǎo zài, zhòng lǐ jiù sāng má.
石帆村好在，重理舊桑麻。
“重理舊桑麻”平仄韻腳
拼音：zhòng lǐ jiù sāng má
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“重理舊桑麻”的相關詩句
“重理舊桑麻”的關聯詩句
網友評論
* “重理舊桑麻”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“重理舊桑麻”出自陸游的 《予以壬戌六月十四日入都門癸亥五月十四日去》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。