“今日起為官”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送楊六判官使西蕃》是唐代詩人杜甫創作的一首詩詞。這首詩描繪了楊六判官奉命前往西蕃的情景，表達了作者對他的祝福和關切。

詩詞中提到送別的場景，秋風凄涼，楊六判官奉命出使西蕃，與家人朋友分別，氣氛沉重。詩人感慨生死離別之難，對楊六判官的遠行表示擔憂和愿望。

詩中也提到了對陸羽的贊揚，稱他為“子云清”，期望他能胸懷寬闊待人。作者表示自己的感觸，寫到自己傷感的情緒，也表達了對楊六判官的祝福和希望。

整首詩詞情感豐富，寫入了詩人的思考和祝福，展示了對友人奉行大義的贊許和關切。通過詩人的描寫和感慨，讀者可以感受到人世別離和事業遠行所帶來的苦楚和掙扎，也能體會到作者內心深處對友人的祝福和關懷之情。

詩詞中獨特的描寫手法和形象的運用，賦予了詩詞一種深遠的意境和韻味。通過鮮明的對比和意象的疊加，詩詞呈現出濃厚的古韻和情感張力。整首詩詞以簡潔明了的語言，抒發了詩人深沉的情感和對友人的美好祝福，給人以思考和啟示。

sòng yáng liù pàn guān shǐ xī fān
送楊六判官使西蕃

sòng yuǎn qiū fēng luò, xī zhēng hǎi qì hán.
送遠秋風落，西征海氣寒。
dì jīng fēn jìn mǎn, rén shì bié lí nán.
帝京氛祲滿，人世別離難。
jué yù yáo huái nù, hé qīn yuàn jié huān.
絕域遙懷怒，和親愿結歡。
chì shū lián zàn pǔ, bīng jiǎ wàng cháng ān.
敕書憐贊普，兵甲望長安。
xuān mìng qián chéng jí, wéi liáng dài shì kuān.
宣命前程急，惟良待士寬。
zi yún qīng zì shǒu, jīn rì qǐ wèi guān.
子云清自守，今日起為官。
chuí lèi fāng tóu bǐ, shāng shí jí jù ān.
垂淚方投筆，傷時即據鞍。
rú yī shān niǎo guài, hàn jié yě tóng kàn.
儒衣山鳥怪，漢節野童看。
biān jiǔ pái jīn zhǎn, yí gē pěng yù pán.
邊酒排金醆，夷歌捧玉盤。
cǎo qīng fān mǎ jiàn, xuě zhòng fú lú gàn.
草輕蕃馬健，雪重拂廬干。
shèn ěr cān chóu huà, cóng zī zhèng yǔ hàn.
慎爾參籌畫，從茲正羽翰。
guī lái quán kě qǔ, jiǔ wàn yī zhāo tuán.
歸來權可取，九萬一朝摶。