“天寒槲葉衣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天寒槲葉衣”出自宋代陸游的《有為予言烏龍高嶮不可到處有僧巖居不知其年》，
詩句共5個字，詩句拼音為：tiān hán hú yè yī，詩句平仄：平平平仄平。
“天寒槲葉衣”全詩
《有為予言烏龍高嶮不可到處有僧巖居不知其年》
樵子向予說，有僧巢翠微；巖扉云共宿，錫杖鶴同飛。
日暮松明火，天寒槲葉衣。
棄官從此逝，非子尚誰歸？
日暮松明火，天寒槲葉衣。
棄官從此逝，非子尚誰歸？
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
【注釋】：原題：有為予言烏龍高嶮不可到處有僧巖居不知其年予每登千峰榭望之慨然為作二詩
“天寒槲葉衣”全詩拼音讀音對照參考
yǒu wéi yǔ yán wū lóng gāo xiǎn bù kě dào chù yǒu sēng yán jū bù zhī qí nián
有為予言烏龍高嶮不可到處有僧巖居不知其年
qiáo zǐ xiàng yǔ shuō, yǒu sēng cháo cuì wēi yán fēi yún gòng sù, xī zhàng hè tóng fēi.
樵子向予說，有僧巢翠微；巖扉云共宿，錫杖鶴同飛。
rì mù sōng míng huǒ, tiān hán hú yè yī.
日暮松明火，天寒槲葉衣。
qì guān cóng cǐ shì, fēi zi shàng shuí guī?
棄官從此逝，非子尚誰歸？
“天寒槲葉衣”平仄韻腳
拼音：tiān hán hú yè yī
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“天寒槲葉衣”的相關詩句
“天寒槲葉衣”的關聯詩句
網友評論
* “天寒槲葉衣”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“天寒槲葉衣”出自陸游的 《有為予言烏龍高嶮不可到處有僧巖居不知其年》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。