“遍閱浮漚壽未窮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《村翁》
作者：陸游（宋代）

放翁真個是村翁，
釣渭耕莘事不同。
蹴蹋煙云兩芒屩，
憑陵風雪一篷籠。
屢經駭浪身終免，
遍閱浮漚壽未窮。
幸有春衣堪換酒，
道邊醉臥示神通。

中文譯文：
這位老翁真正是個村里的人，
他垂釣在渭水邊，務農在莘野里，生活與眾不同。
他用腳踩踏著煙云，穿著一雙草鞋，
依靠山陵遮風擋雪，住在一頂篷籠里。
他多次經歷驚濤駭浪，但身體依然安然無恙，
他閱讀過各種浮漚之事，壽命依舊沒有窮盡。
他幸運地有一件春衣可以換取酒，
在道路邊醉臥，展示了他神奇的能力。

詩意和賞析：
這首詩以描繪村翁的生活為主題，展現了一個普通農民的堅韌和樂觀態度。詩中的村翁過著質樸的生活，以釣魚和務農為生計，與世俗的繁忙不同。他踩踏著煙云，象征著他與塵世的超脫；他居住在一頂篷籠里，憑借山陵的庇護來抵擋風雪。盡管他經歷了許多困難和挑戰，但他的身體健康地度過了，壽命依然沒有窮盡。他幸運地有一件春衣可以換取酒，這顯示了他豁達和樂觀的心態。最后，他在道路邊醉臥，展示了他神奇的能力，透露出一種超凡脫俗的氣質。

這首詩以簡潔明了的語言展示了村翁的生活態度和生命哲學。村翁過著簡單樸素的生活，但他對自然和命運的把握讓他能夠從容面對各種困境。他不畏艱險，勇敢面對挑戰，并且保持樂觀的心態。盡管他的生活并不富裕，但他仍然能夠享受生活中的小樂趣，展示了一種知足常樂的心態。整首詩透露出作者對村翁的敬佩和對堅韌精神的贊美，同時也啟發人們在現實生活中保持積極樂觀的態度，勇敢面對挑戰。

cūn wēng
村翁

fàng wēng zhēn gè shì cūn wēng, diào wèi gēng shēn shì bù tóng.
放翁真個是村翁，釣渭耕莘事不同。
cù tà yān yún liǎng máng juē, píng líng fēng xuě yī péng lóng.
蹴蹋煙云兩芒屩，憑陵風雪一篷籠。
lǚ jīng hài làng shēn zhōng miǎn, biàn yuè fú ōu shòu wèi qióng.
屢經駭浪身終免，遍閱浮漚壽未窮。
xìng yǒu chūn yī kān huàn jiǔ, dào biān zuì wò shì shén tōng.
幸有春衣堪換酒，道邊醉臥示神通。