“高架引蒲萄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《夢中江行過鄉豪家賦詩二首既覺猶歷歷能記也》
朝代：宋代
作者：陸游

筑屋傍江皋，
墻垣締結牢。
深門蔭楊柳，
高架引蒲萄。

黍酒歡迎客，
麻衫旋束絳。
兒孫勿游惰，
常念起家勞。

中文譯文：
在江邊的高地上筑起房屋，
墻垣牢固結實。
深門下楊柳投下陰涼，
高架上蔓延著蒲萄藤。

用黍米釀造的酒歡迎客人，
麻衣旋綁束起腰帶。
子孫們不要游蕩懶散，
常常思念家族的艱辛奮斗。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者夢中經過鄉間富豪家的情景，并寫下了兩首賦詩。詩的主題是家園和家族的勞動和奮斗。

詩的前兩句描述了鄉間富豪家緊鄰江邊的景觀，房屋建在高地上，墻垣結實，顯示了主人家的財富和地位。

接下來的兩句寫到了房屋周圍的景物。深門下楊柳為房屋帶來了清涼和美麗的景色，而高架上的蒲萄藤則展示了主人家種植水果的豐收。

接下來的兩句寫到了主人家待客的情景。用黍米釀造的酒款待客人，麻衣旋綁束起腰帶，顯示了主人家的熱情好客和樸素的生活方式。

最后兩句是作者對子孫的忠告。作者囑咐后代子孫不要游蕩懶散，要時刻思念起家的艱辛勞動，以此激勵他們勤奮努力，并延續家族的光榮傳統。

整首詩詞通過描繪富豪家的家園和家族的勞動來表達了作者對家庭價值觀的思考。作者通過對細節的描述，展示了家族的財富和地位，以及勤勞和奮斗的精神，強調了家族的重要性和對后代的期望。這首詩詞鼓勵人們珍惜家庭，傳承優秀的家族傳統，并勉勵后代子孫努力奮斗，不負祖輩的期望。

mèng zhōng jiāng xíng guò xiāng háo jiā fù shī èr shǒu jì jué yóu lì lì néng jì yě
夢中江行過鄉豪家賦詩二首既覺猶歷歷能記也

zhù wū bàng jiāng gāo, qiáng yuán dì jié láo.
筑屋傍江皋，墻垣締結牢。
shēn mén yīn yáng liǔ, gāo jià yǐn pú táo.
深門蔭楊柳，高架引蒲萄。
shǔ jiǔ huān yíng kè, má shān xuán shù tāo.
黍酒歡迎客，麻衫旋束絳。
ér sūn wù yóu duò, cháng niàn qǐ jiā láo.
兒孫勿游惰，常念起家勞。