“慶傳瓚祚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·后唐宗廟樂舞辭·永平舞》是一首唐代的詩詞，作者佚名。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
慶賀傳承帝位，神圣如玉琴。功績傳遍四海，化被八方尊崇。靜靜地彰顯帝道，動感地合攏乾符。千秋萬代，永遠懷念這崇高的祭祀，向著昭蘇的明德永遠致敬。

詩意：
這首詩詞描述了后唐宗廟樂舞儀式的場景。宗廟是古代君主祭祀祖先的場所，是表達對祖先功德的敬意和對國家繁榮的祈愿的象征。詩中謳歌了唐代皇室傳承帝位的光榮，將帝位比作珍貴的玉琴。詩人稱頌了皇帝的功績和德行，讓人們尊崇敬仰。在這莊嚴的儀式中，帝道的價值觀被靜靜地彰顯，乾符的動感也被合攏。千秋萬代，人們將永遠懷念這莊嚴的祭祀，向著昭蘇的明德永遠致敬。

賞析：
這首詩詞以莊嚴肅穆的語言描繪了唐代宗廟樂舞儀式的盛況，展示了古代皇帝的權威和威嚴。詩中運用了對比手法，通過靜與動、彰顯與合攏的方式，表達了皇帝的帝道價值觀和治國理念。詩詞的節奏感強烈，用詞優美，意象豐富，給人以莊重肅穆的感覺。整首詩詞通過對祭祀儀式的描寫，表達了對皇帝和帝制的推崇和敬意，體現了古代中國社會對皇權的尊崇和崇拜。

這首詩詞還體現了中國古代社會對祖先崇拜的傳統觀念，宗廟作為祭祀祖先的場所，具有極高的儀式性和莊重性。詩詞中對祭祀儀式的描寫，使人們能夠感受到古代社會對祖先的敬畏和對國家興盛的祈愿。整首詩詞展現了唐代皇室的威嚴和尊貴，以及對帝制的贊美，體現了那個時代的政治和社會背景。

總之，這首詩詞通過對后唐宗廟樂舞儀式的描繪，表達了對皇帝權威的頌揚和對古代皇家祭祀制度的推崇。同時，它也反映了古代中國社會對祖先崇拜的情感和對國家繁榮的祈愿，具有濃厚的歷史文化價值。

jiāo miào gē cí hòu táng zōng miào yuè wǔ cí yǒng píng wǔ
郊廟歌辭·后唐宗廟樂舞辭·永平舞

qìng chuán zàn zuò, wèi zhèng yáo tú.
慶傳瓚祚，位正瑤圖。
gōng xuān sì hǎi, huà bèi bā qū.
功宣四海，化被八區。
jìng zhāng dì dào, dòng hé gān fú.
靜彰帝道，動合乾符。
qiān qiū wàn sì, yǒng hé zhāo sū.
千秋萬祀，永荷昭蘇。