“每因髀肉嘆身閑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“每因髀肉嘆身閑”全詩
黑黃旗端未免，會沖風雪出榆關。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《雙流旅舍》陸游 翻譯、賞析和詩意
《雙流旅舍》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
每當我因為身體的肥胖而感嘆自己的懶散，便想要勤勞地駕馭鞍馬。黑黃旗幟在風雪中飄揚，沖破榆關。
詩意：
這首詩詞表達了詩人對自己懶散生活的反思和對奮發向前的渴望。詩人通過自我批評，意識到自己的身體狀況使他變得懶散，因此他希望通過勤勞的努力來改變自己的狀態。詩中的黑黃旗幟和沖破榆關的景象象征著詩人要勇往直前，克服困難，追求進步。
賞析：
這首詩詞以自省和自我激勵為主題，通過對自身狀態的反思，詩人表達了對自己懶散生活的不滿，并表達了對積極向上的生活態度的追求。詩中的"髀肉"一詞形象地描繪了詩人的身體狀況，突出了他的懶散和不滿。而"勤勞鞍馬"的描述則表達了詩人希望通過努力工作來改變自己的愿望。黑黃旗幟和沖破榆關的描繪則象征著詩人要勇往直前，克服困難，追求進步的決心。整首詩詞簡潔明了，語言質樸，通過對自身的反思和對未來的期許，展現了詩人積極向上的生活態度和對自我改變的渴望。
“每因髀肉嘆身閑”全詩拼音讀音對照參考
shuāng liú lǚ shè
雙流旅舍
měi yīn bì ròu tàn shēn xián, liáo yù qín láo ān mǎ jiān.
每因髀肉嘆身閑，聊欲勤勞鞍馬間。
hēi huáng qí duān wèi miǎn, huì chōng fēng xuě chū yú guān.
黑黃旗端未免，會沖風雪出榆關。
“每因髀肉嘆身閑”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。