“曉發魚復走瞿唐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游臥龍寺》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

曉發魚復走瞿唐，沙頭喚渡倚胡床。
清晨出發，經過魚復和瞿唐兩地，沿著沙頭呼喚渡船，依靠胡床倚靠。

峒人爭趁五更市，我亦來追六月涼。
山間的人們爭相前往五更市集，我也跟隨他們追逐六月的涼爽。

殘星欲盡尚歷落，明河已淡余蒼茫。
殘余的星星即將消失，明亮的河水已經變得淡薄，一片蒼茫。

翻翻林表鴉鵲語，渺渺煙邊鷗鷺行。
翻飛在林間的烏鴉和喜鵲互相交流，煙霧彌漫的邊緣有鷗鷺飛行。

過江走馬五十里，小寺殘僧真蕞爾。
跨過江河，騎馬行進五十里，小寺里只剩下幾個殘余的僧人。

投鞭入門為一笑，僻陋稱雄有如此！
輕輕一鞭，進入寺門，引發了笑聲，這樣的僻陋之地竟能有如此雄壯的景象！

君不見天童徑山金碧浮虛空，千衲梵唄層云中！
你是否看到了天童徑山上金碧輝煌的虛空，千衲僧人的梵唄聲在云層中回蕩！

這首詩詞以游臥龍寺為背景，描繪了作者在清晨出發，經過各地景觀，追逐涼爽的六月，感受大自然的變化。詩中運用了豐富的意象和景物描寫，展現了自然景色的美麗和變幻，同時也表達了作者對僻靜之地的喜愛和對寺廟文化的贊美。整首詩詞以簡潔明快的語言，展示了陸游獨特的寫作風格和對自然、人文的深刻感悟。

yóu wò lóng sì
游臥龍寺

xiǎo fā yú fù zǒu qú táng, shā tóu huàn dù yǐ hú chuáng.
曉發魚復走瞿唐，沙頭喚渡倚胡床。
dòng rén zhēng chèn wǔ gēng shì, wǒ yì lái zhuī liù yuè liáng.
峒人爭趁五更市，我亦來追六月涼。
cán xīng yù jǐn shàng lì luò, míng hé yǐ dàn yú cāng máng.
殘星欲盡尚歷落，明河已淡余蒼茫。
fān fān lín biǎo yā què yǔ, miǎo miǎo yān biān ōu lù xíng.
翻翻林表鴉鵲語，渺渺煙邊鷗鷺行。
guò jiāng zǒu mǎ wǔ shí lǐ, xiǎo sì cán sēng zhēn zuì ěr.
過江走馬五十里，小寺殘僧真蕞爾。
tóu biān rù mén wèi yī xiào, pì lòu chēng xióng yǒu rú cǐ! jūn bú jiàn tiān tóng jìng shān jīn bì fú xū kōng, qiān nà fàn bài céng yún zhōng!
投鞭入門為一笑，僻陋稱雄有如此！君不見天童徑山金碧浮虛空，千衲梵唄層云中！