“嗟予世外人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《月下作》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

池上迎微風，
柏間蹋涼月，
冷然醉夢醒，
一洗煩惱熱。

這首詩詞以夜晚的月下為背景，描繪了詩人在池塘邊迎接微風的情景。他踏在柏樹間，感受著涼爽的月光。在這樣的環境中，他感到清涼，仿佛從醉夢中醒來，煩惱和熱情都被洗滌一空。

嗟予世外人，
火食常嘔噎。
易求云表露，
難覓太古雪，
況欲試秘方，
瓊漿和玉屑。

詩人自稱為世外之人，他常常為世俗的紛擾而感到痛苦。他認為追求名利很容易，但要找到真正純潔的事物卻很困難，就像很難找到太古時代的雪一樣。他想試圖尋找一種秘密的方法，用瓊漿和玉屑來洗滌心靈。

俛首居俗間，
愁若鷹在紲。
惟茲服月芒，
比歲稍得訣，
但令天無云，
豈復計圜缺。

詩人低頭居住在塵世之中，憂愁如同被束縛的鷹一樣。只有在這樣的環境下，他才能感受到月光的照耀。他認為，盡管歲月流轉，他稍微領悟了一些道理，但只有讓天空沒有一絲云彩，才能完美地圓滿。

玉鉤定誰掛，
冰輪了無轍。
詩成獨高詠，
靈府炯澄澈。

詩人問玉鉤掛在誰的身上，冰輪卻沒有留下痕跡。他的詩篇獨自高詠，靈感之源清澈明亮。

這首詩詞通過描繪夜晚的月下景象，表達了詩人對世俗紛擾的厭倦和對純潔事物的追求。他希望通過與自然的交融，洗滌心靈，達到一種超脫塵世的境界。整首詩詞以清新、涼爽的意象為主線，表達了詩人對內心自由與純凈的向往。

yuè xià zuò
月下作

chí shàng yíng wēi fēng, bǎi jiān tà liáng yuè, lěng rán zuì mèng xǐng, yī xǐ fán nǎo rè.
池上迎微風，柏間蹋涼月，冷然醉夢醒，一洗煩惱熱。
jiē yǔ shì wài rén, huǒ shí cháng ǒu yē.
嗟予世外人，火食常嘔噎。
yì qiú yún biǎo lù, nán mì tài gǔ xuě, kuàng yù shì mì fāng, qióng jiāng hé yù xiè.
易求云表露，難覓太古雪，況欲試秘方，瓊漿和玉屑。
fǔ shǒu jū sú jiān, chóu ruò yīng zài xiè.
俛首居俗間，愁若鷹在紲。
wéi zī fú yuè máng, bǐ suì shāo dé jué, dàn lìng tiān wú yún, qǐ fù jì huán quē.
惟茲服月芒，比歲稍得訣，但令天無云，豈復計圜缺。
yù gōu dìng shuí guà, bīng lún liǎo wú zhé.
玉鉤定誰掛，冰輪了無轍。
shī chéng dú gāo yǒng, líng fǔ jiǒng chéng chè.
詩成獨高詠，靈府炯澄澈。