“道室生虛白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道室秋夜》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

道室生虛白，仙經寫硬黃。
晨杯擎石髓，夜幾照松肪。
眼力新生犢，心源百鏈鋼。
何當登日觀，萬里看扶桑？

中文譯文：
道士的房間里生出虛白之氣，仙人的經書寫滿了黃色的紙張。
早晨，舉起杯子喝下石髓，夜晚，照亮松樹的脂肪。
眼睛的力量像新生的小牛一樣強大，心靈的源泉像百條鋼鏈一樣堅固。
何時能登上高山觀看日出，看到遙遠的扶桑之國？

詩意：
這首詩詞描繪了一個道士在秋夜中的景象和內心的思考。道士的房間里充滿了虛白之氣，象征著道家追求的虛無和超脫塵世的境界。仙人的經書寫滿了黃色的紙張，黃色象征著仙人的神秘和超凡的力量。詩中還描繪了道士早晨喝下石髓，夜晚照亮松樹的脂肪，這些都是道士修煉的一部分，表現了他們對于長生不老的追求。

詩人通過描繪道士的修煉場景，表達了對于超脫塵世、追求長生不老的向往和思考。他希望自己的眼力能夠像新生的小牛一樣強大，心靈的源泉能夠像百條鋼鏈一樣堅固。最后，詩人表達了自己登上高山觀看日出，看到遙遠的扶桑之國的愿望，這象征著他對于超越現實、追求更高境界的渴望。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，描繪了道士的修煉場景和詩人內心的追求。通過對于道士修煉的細節描寫，詩人展現了對于超脫塵世、追求長生不老的向往。詩中的虛白、黃色、石髓、松肪等形象都富有象征意味，給人以神秘而超凡的感覺。

詩人通過對于眼力和心源的描繪，表達了對于內在力量的追求和渴望。他希望自己的眼力能夠像新生的小牛一樣強大，心靈的源泉能夠像百條鋼鏈一樣堅固。這種力量的追求，體現了詩人對于自身成長和超越的渴望。

最后，詩人表達了自己登上高山觀看日出，看到遙遠的扶桑之國的愿望。這象征著他對于超越現實、追求更高境界的向往和追求。整首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對于道士修煉和自身成長的思考，展現了對于超越塵世、追求更高境界的向往和渴望。

dào shì qiū yè
道室秋夜

dào shì shēng xū bái, xiān jīng xiě yìng huáng.
道室生虛白，仙經寫硬黃。
chén bēi qíng shí suǐ, yè jǐ zhào sōng fáng.
晨杯擎石髓，夜幾照松肪。
yǎn lì xīn shēng dú, xīn yuán bǎi liàn gāng.
眼力新生犢，心源百鏈鋼。
hé dāng dēng rì guān, wàn lǐ kàn fú sāng?
何當登日觀，萬里看扶桑？