• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “一時戲語今尚傳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    一時戲語今尚傳”出自宋代陸游的《姜總管自筑墓舍名繭庵求詩》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yī shí xì yǔ jīn shàng chuán,詩句平仄:平平仄仄平仄平。

    “一時戲語今尚傳”全詩

    《姜總管自筑墓舍名繭庵求詩》
    君不見贅翁退隱真皇時,繭室遺名星日垂,雖無豪士千車送,不媿高人一鍤隨。
    又不見貞觀故人有王顯,抵老摧頹不作繭,一時戲語今尚傳
    人生窮達誰能免?繭庵知君出游戲,壽過期頤乃常事。
    青松手種三千本,會看半空翻鼓吹。
    人老則衰君不然,快瀉玉船鯨吸川。
    釣璜遠祖應相似,八十方為筮仕年。

    分類:

    作者簡介(陸游)

    陸游頭像

    陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

    《姜總管自筑墓舍名繭庵求詩》陸游 翻譯、賞析和詩意

    《姜總管自筑墓舍名繭庵求詩》是宋代陸游的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    你是否看到了贅翁退隱真皇時,留下了繭室的名字,星星和太陽都在垂落。雖然沒有豪士們的千車相送,但也不會羞愧于高人一鍤相隨。還有,你是否看到了貞觀時期的故人王顯,老去時并沒有變得頹廢,沒有像繭一樣困住自己。那些曾經的戲言至今仍在傳頌。人生的貧富榮辱誰能免除呢?繭庵知道你出游玩樂,壽命超過預期是常事。青松由我親手種下三千株,會看到它們在半空中翻飛奏樂。人老了就會衰弱,但你不同,你像快速流淌的玉船吸引著川流。釣璜遠祖應該也是如此,八十歲才成為官員是一種命運。

    詩意:
    這首詩詞以姜總管自筑墓舍名繭庵為背景,表達了作者對人生的思考和感慨。詩中通過對贅翁和貞觀故人的對比,揭示了人生的起伏和無常。作者通過繭庵這個象征性的墓舍,表達了對生命的珍視和對時光流轉的感嘆。詩中還融入了對自然的描繪,以及對人生不同階段的思考和對命運的思索。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔明快的語言,表達了作者對人生的深刻思考。通過對贅翁和貞觀故人的對比,展現了人生的榮辱起伏和無常變化。繭庵作為墓舍的象征,寄托了作者對生命的珍視和對時光流逝的感慨。詩中的青松和玉船等意象,增添了自然和生命的氣息。整首詩以簡潔的語言和深刻的思考,表達了作者對人生的思索和對命運的感慨,給人以啟迪和思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “一時戲語今尚傳”全詩拼音讀音對照參考

    jiāng zǒng guǎn zì zhù mù shě míng jiǎn ān qiú shī
    姜總管自筑墓舍名繭庵求詩

    jūn bú jiàn zhuì wēng tuì yǐn zhēn huáng shí, jiǎn shì yí míng xīng rì chuí, suī wú háo shì qiān chē sòng, bù kuì gāo rén yī chā suí.
    君不見贅翁退隱真皇時,繭室遺名星日垂,雖無豪士千車送,不媿高人一鍤隨。
    yòu bú jiàn zhēn guān gù rén yǒu wáng xiǎn, dǐ lǎo cuī tuí bù zuò jiǎn, yī shí xì yǔ jīn shàng chuán.
    又不見貞觀故人有王顯,抵老摧頹不作繭,一時戲語今尚傳。
    rén shēng qióng dá shuí néng miǎn? jiǎn ān zhī jūn chū yóu xì, shòu guò qī yí nǎi cháng shì.
    人生窮達誰能免?繭庵知君出游戲,壽過期頤乃常事。
    qīng sōng shǒu zhǒng sān qiān běn, huì kàn bàn kōng fān gǔ chuī.
    青松手種三千本,會看半空翻鼓吹。
    rén lǎo zé shuāi jūn bù rán, kuài xiè yù chuán jīng xī chuān.
    人老則衰君不然,快瀉玉船鯨吸川。
    diào huáng yuǎn zǔ yīng xiāng sì, bā shí fāng wèi shì shì nián.
    釣璜遠祖應相似,八十方為筮仕年。

    “一時戲語今尚傳”平仄韻腳

    拼音:yī shí xì yǔ jīn shàng chuán
    平仄:平平仄仄平仄平
    韻腳:(平韻) 下平一先  (仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “一時戲語今尚傳”的相關詩句

    “一時戲語今尚傳”的關聯詩句

    網友評論


    * “一時戲語今尚傳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一時戲語今尚傳”出自陸游的 《姜總管自筑墓舍名繭庵求詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品