“至今禾黍連云種”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《離堆伏龍祠觀孫太古畫英惠王像》是宋代陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了岷山導江、江流蹴山的景象，表達了對秦守信的豪杰精神的贊美，以及對千年遺跡的敬仰。詩中還提到了孫太古的畫作，描述了他的作品形象生動、高冠摩屋棟的特點。詩人認為孫太古的畫作雖然峭刻，但取材精準，足以應用于當世。詩人也提到了后世的人們，認為他們雖然沒有實際施展才華，但卻充斥著讒言。詩人還表達了對英勇事跡和偉大成就的敬佩，以及對仁人志士的悲痛之情。最后，詩人描述了自己游覽祠堂的情景，夜晚遇到神君，感覺非常真實。他形容自己能夠穿云破霧、騎鯨而行，展現了自己的豪情壯志。

這首詩詞通過描繪山川景色、贊美英雄人物、表達對藝術的贊賞以及展示自己的豪情壯志，展現了作者對歷史和傳統文化的熱愛，同時也表達了對現實社會的思考和對理想境界的追求。

中文譯文：
《離堆伏龍祠觀孫太古畫英惠王像》

岷山導江書禹貢，
江流蹴山山為動。
嗚呼秦守信豪杰，
千年遺跡人猶誦。

決江一支溉數州，
至今禾黍連云種。
孫翁下筆開生面，
岌嶪高冠摩屋棟。

徙木遺風雖峭刻，
取材尚足當世用。
寥寥後世豈乏人，
尺寸未施讒已眾。

要官無責空賦祿，
軒蓋傳呼真一哄。
奇勛偉績曠世無，
仁人志士臨風慟。

我游故祠九頓首，
夜遇神君了非夢。
披云激電從天來，
赤手騎鯨不施鞚。

詩意和賞析：
這首詩詞以岷山導江、江流蹴山的景象為背景，通過描繪山川之美，展示了作者對自然景觀的贊美之情。詩人以秦守信為代表的豪杰形象，表達了對英勇事跡和千年遺跡的敬仰之情。詩中提到的孫太古的畫作，被贊美為形象生動、高冠摩屋棟，展示了藝術的力量和魅力。詩人認為孫太古的畫作雖然峭刻，但取材精準，足以應用于當世，表達了對藝術的贊賞和對傳統文化的珍視。

詩人在詩中也表達了對后世人們的思考。他認為后世雖然沒有實際施展才華，但卻充斥著讒言，對此表示遺憾。詩人還表達了對英勇事跡和偉大成就的敬佩，以及對仁人志士的悲痛之情，展示了對真正英雄和偉人的崇敬。

最后，詩人描述了自己游覽祠堂的情景，夜晚遇到神君，感覺非常真實。他形容自己能夠穿云破霧、騎鯨而行，展現了自己的豪情壯志和對理想境界的追求。

總的來說，這首詩詞通過描繪山川景色、贊美英雄人物、表達對藝術的贊賞以及展示自己的豪情壯志，展現了作者對歷史和傳統文化的熱愛，同時也表達了對現實社會的思考和對理想境界的追求。

lí duī fú lóng cí guān sūn tài gǔ huà yīng huì wáng xiàng
離堆伏龍祠觀孫太古畫英惠王像

mín shān dǎo jiāng shū yǔ gòng, jiāng liú cù shān shān wèi dòng.
岷山導江書禹貢，江流蹴山山為動。
wū hū qín shǒu xìn háo jié, qiān nián yí jī rén yóu sòng.
嗚呼秦守信豪杰，千年遺跡人猶誦。
jué jiāng yī zhī gài shù zhōu, zhì jīn hé shǔ lián yún zhǒng.
決江一支溉數州，至今禾黍連云種。
sūn wēng xià bǐ kāi shēng miàn, jí yè gāo guān mó wū dòng.
孫翁下筆開生面，岌嶪高冠摩屋棟。
xǐ mù yí fēng suī qiào kè, qǔ cái shàng zú dāng shì yòng.
徙木遺風雖峭刻，取材尚足當世用。
liáo liáo hòu shì qǐ fá rén, chǐ cùn wèi shī chán yǐ zhòng.
寥寥後世豈乏人，尺寸未施讒已眾。
yào guān wú zé kōng fù lù, xuān gài chuán hū zhēn yí hòng.
要官無責空賦祿，軒蓋傳呼真一哄。
qí xūn wěi jī kuàng shì wú, rén rén zhì shì lín fēng tòng.
奇勛偉績曠世無，仁人志士臨風慟。
wǒ yóu gù cí jiǔ dùn shǒu, yè yù shén jūn le fēi mèng.
我游故祠九頓首，夜遇神君了非夢。
pī yún jī diàn cóng tiān lái, chì shǒu qí jīng bù shī kòng.
披云激電從天來，赤手騎鯨不施鞚。