“洞口云常涌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《平都山》是宋代陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者在平都山的景色和所感所想。

詩詞的中文譯文如下：
名山近江步，蠟屐得閑行。
奔鹿沖人過，藏丹徹夜明。
唐碑多斷蝕，梁殿半欹傾。
洞口云常涌，檐牙柏再榮。
行逢負籠客，臥聽送船聲。
乞我誅茆地，靈苗得共烹。

詩意和賞析：
這首詩以平都山為背景，通過描繪山中的景色和場景，表達了作者對自然的贊美和對人生的思考。

詩的開頭，作者描述了名山靠近江邊，自己穿著蠟屐（一種木屐）閑逛的情景。這里展現了作者對大自然的親近和對寧靜自由的向往。

接著，詩中出現了奔跑的鹿，象征著生機和活力。鹿沖過人群，藏丹（紅色）的光芒照亮了整個夜晚，這里可能暗示了作者對于生命的熱愛和追求。

詩的下半部分，作者描述了山中的古碑和殿宇的狀況。唐碑多已斷裂腐蝕，梁殿已經傾斜。這里可能暗示了歲月的流轉和物是人非的感慨。

然而，山洞口的云霧卻不斷涌現，檐牙上的柏樹依然繁榮。這里展現了自然界的生生不息和恢弘壯麗。

最后兩句，作者遇到了背負籠簍的旅人，躺下來聆聽著送船的聲音。這里可能表達了作者對于旅途和人生的思考，以及對于自然和人類活動的交融。

最后兩句中的“乞我誅茆地，靈苗得共烹”，可能是作者對于自己的期許和愿望，希望能夠在這片山水之間，獲得一種靈性的滋養和烹飪。

總的來說，這首詩詞通過描繪山水景色和自然元素，表達了作者對自然的贊美和對人生的思考，展現了對自由、活力和靈性的向往。

píng dōu shān
平都山

míng shān jìn jiāng bù, là jī dé xián xíng.
名山近江步，蠟屐得閑行。
bēn lù chōng rén guò, cáng dān chè yè míng.
奔鹿沖人過，藏丹徹夜明。
táng bēi duō duàn shí, liáng diàn bàn yī qīng.
唐碑多斷蝕，梁殿半欹傾。
dòng kǒu yún cháng yǒng, yán yá bǎi zài róng.
洞口云常涌，檐牙柏再榮。
xíng féng fù lóng kè, wò tīng sòng chuán shēng.
行逢負籠客，臥聽送船聲。
qǐ wǒ zhū máo dì, líng miáo dé gòng pēng.
乞我誅茆地，靈苗得共烹。