“一為柱後惠文吏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《燈下閱吏牘有感》是宋代陸游創作的一首詩詞。詩中表達了作者對自己年老眼力衰退的感慨，以及對讀書的熱愛和對時局的不滿。

詩詞的中文譯文如下：
燈下閱吏牘有感

老眼今年太負渠，
羲經魯史頓成疏。
一為柱后惠文吏，
厭讀司空城旦書。

正苦雁行須束縛，
不言鼠輩合誅鉏。
致君堯舜元無術，
黃卷何辭飽蠹魚。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞以作者自己在燈下閱讀文書時的感慨為主題。詩人年老眼力衰退，感到自己今年讀書的負擔太重，羲經和魯史的內容漸漸變得模糊。他提到自己曾經是朝廷的重要官員，但現在對于讀司空城旦的書籍已經感到厭倦。

詩中還表達了作者對時局的不滿。他感到自己像是被束縛的雁行，無法自由地表達自己的意見，而那些像老鼠一樣的人卻能夠合謀誅殺異己。他認為現在的時代已經失去了堯舜那樣的圣人，黃色的古書也被書蟲所侵蝕。

整首詩詞通過描繪作者的個人感受，抒發了他對自己年老衰退和對時局的不滿之情。同時，詩人對讀書的熱愛和對古代圣人的向往也貫穿其中，展現了他對于文化傳統的珍視和對時代變遷的思考。

dēng xià yuè lì dú yǒu gǎn
燈下閱吏牘有感

lǎo yǎn jīn nián tài fù qú, xī jīng lǔ shǐ dùn chéng shū.
老眼今年太負渠，羲經魯史頓成疏。
yī wèi zhù hòu huì wén lì, yàn dú sī kōng chéng dàn shū.
一為柱後惠文吏，厭讀司空城旦書。
zhèng kǔ yàn háng xū shù fù, bù yán shǔ bèi hé zhū chú.
正苦雁行須束縛，不言鼠輩合誅鉏。
zhì jūn yáo shùn yuán wú shù, huáng juǎn hé cí bǎo dù yú.
致君堯舜元無術，黃卷何辭飽蠹魚。