“形容野景無余思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《舍北行飯書觸目》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

落雁昏鴉集遠洲，
青林紅樹擁平疇。
意行舍北三叉路，
閑看橋西一片秋。

詩中描繪了一幅秋天的景色。落雁和昏鴉聚集在遙遠的洲島上，青翠的林木和紅色的樹木環繞著平坦的田野。詩人的意念在北方的三叉路口徘徊，他閑散地觀賞著橋西的一片秋景。

小婦破煙撐去艇，
丫童棋笛喚歸牛。
形容野景無余思，
自怪癡頑不解愁。

詩中還描繪了一些生活場景。一個貧窮的婦人撐著破煙船離去，一個丫童在吹奏棋笛，呼喚著回家的牛。詩人形容著這些野外景色，卻無法擺脫內心的思緒，他自嘲地感到自己愚蠢而固執，無法解除內心的憂愁。

這首詩詞通過描繪秋天的景色和生活場景，表達了詩人內心的孤獨和憂愁。詩人在自然景色中尋找心靈的寄托，但卻發現自己無法擺脫內心的困擾。這種對自然景色的觀察和內心情感的交織，展示了詩人對生活的思考和對自己境遇的反思。整首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的情感，給人以深思和共鳴。

shě běi xíng fàn shū chù mù
舍北行飯書觸目

luò yàn hūn yā jí yuǎn zhōu, qīng lín hóng shù yōng píng chóu.
落雁昏鴉集遠洲，青林紅樹擁平疇。
yì xíng shě běi sān chā lù, xián kàn qiáo xī yī piàn qiū.
意行舍北三叉路，閑看橋西一片秋。
xiǎo fù pò yān chēng qù tǐng, yā tóng qí dí huàn guī niú.
小婦破煙撐去艇，丫童棋笛喚歸牛。
xíng róng yě jǐng wú yú sī, zì guài chī wán bù jiě chóu.
形容野景無余思，自怪癡頑不解愁。