“杯深暖熱賴鄰翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《小園新晴》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
衰病猶煩藥石功，
殘春終日在園中。
地偏幽草為誰綠？
雨霽新花如許紅。
足蹇扶持須稚子，
杯深暖熱賴鄰翁。
此身雖向閑中老，
若比休休卻未同。

詩意：
這首詩詞描述了一位衰弱的老人在小園中度過春天的日子。作者感到自己的身體衰弱，需要依靠藥物來維持健康。盡管如此，他仍然度過了整個春天，沉浸在自己的園子里。他注意到園子里的一片幽草，不知道是為了誰而綠意盎然。雨后天晴，園子里的新花綻放得如此紅艷。作者感慨自己的步履蹣跚，需要年幼的孩子來扶持。他溫暖的飲酒需要鄰居的幫助。盡管自己年老身衰，過著閑散的生活，但他并不與休閑度日的人相同。

賞析：
這首詩詞展現了作者對自身衰老和生活現狀的思考。通過描繪園中的景物和自己的身體狀況，作者表達了對時光流逝和生命脆弱性的感嘆。詩中的小園可以被理解為作者內心的世界，他把自己局限在其中，與外界的聯系變得微弱。作者通過對幽草和新花的描寫，表達了對自然美的贊美和對生命的希望。盡管自己年老體弱，但作者仍然堅持生活，溫暖的飲酒和鄰居的幫助給予了他一種安慰和慰藉。最后兩句表達了作者與閑散度日的人的區別，他雖然生活在閑暇中，但內心并不平靜，仍然有思考和追求。

這首詩詞展示了陸游對生命的思考和對自然的感悟，同時也反映了他晚年的生活狀態和情感體驗。通過細膩的描寫和真摯的情感表達，詩詞展現了作者內心深處的感受和對人生的思考，給讀者帶來了共鳴和思考的空間。

xiǎo yuán xīn qíng
小園新晴

shuāi bìng yóu fán yào shí gōng, cán chūn zhōng rì zài yuán zhōng.
衰病猶煩藥石功，殘春終日在園中。
dì piān yōu cǎo wèi shuí lǜ? yǔ jì xīn huā rú xǔ hóng.
地偏幽草為誰綠？雨霽新花如許紅。
zú jiǎn fú chí xū zhì zǐ, bēi shēn nuǎn rè lài lín wēng.
足蹇扶持須稚子，杯深暖熱賴鄰翁。
cǐ shēn suī xiàng xián zhōng lǎo, ruò bǐ xiū xiū què wèi tóng.
此身雖向閑中老，若比休休卻未同。