“齒頰粲冰玉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“齒頰粲冰玉”全詩
余霜未泫瓦,晨日初掛木。
推門覓黃冠,避客似奔鹿。
雖無與晤語,清坐意亦足。
豈知逢此士,曠度超世俗。
欣然同一笑,齒頰粲冰玉。
探囊贈奇草,甘香勝芎菊。
試臨清鏡照,衰發森已綠。
出門恣幽討,老僊有遺躅,丹灶雖已空,藥丸遍山谷。
嗟予迫遲暮,冠蓋厭追逐,結茅遠人境,此計亦已熟。
若人真我友,玉字當共讀。
客來不知處,雞犬望云屋。
分類:
作者簡介(陸游)

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《游學射山遇景道人》陸游 翻譯、賞析和詩意
多霜沒法瓦,清晨太陽剛掛在樹上。
推門找黃帽子,避免客人似奔鹿。
雖然沒有與見面語,清因意也值得。
怎么知道遇到這個人,空隙度超世俗。
欣然同一笑,齒頰粲冰玉。
掏口袋贈給奇草,甘香勝芎菊。
試臨清鏡子照,衰發森已經綠。
出門放縱幽討,老仙有給踏,丹灶雖然已經空,藥丸遍山谷。
嘆我逼迫年邁,冠是厭倦追逐,茅屋遠離人的地方,這個計劃也已經成熟。
如果人真我的朋友,玉字在一起讀。
客人來不知道地方,雞犬望云屋。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“齒頰粲冰玉”全詩拼音讀音對照參考
yóu xué shè shān yù jǐng dào rén
游學射山遇景道人
jiān yú shì qīng jiāo, fēi jī dēng cuì lù.
肩輿適青郊,飛屐登翠麓。
yú shuāng wèi xuàn wǎ, chén rì chū guà mù.
余霜未泫瓦,晨日初掛木。
tuī mén mì huáng guān, bì kè shì bēn lù.
推門覓黃冠,避客似奔鹿。
suī wú yǔ wù yǔ, qīng zuò yì yì zú.
雖無與晤語,清坐意亦足。
qǐ zhī féng cǐ shì, kuàng dù chāo shì sú.
豈知逢此士,曠度超世俗。
xīn rán tóng yī xiào, chǐ jiá càn bīng yù.
欣然同一笑,齒頰粲冰玉。
tàn náng zèng qí cǎo, gān xiāng shèng qiōng jú.
探囊贈奇草,甘香勝芎菊。
shì lín qīng jìng zhào, shuāi fā sēn yǐ lǜ.
試臨清鏡照,衰發森已綠。
chū mén zì yōu tǎo, lǎo xiān yǒu yí zhú, dān zào suī yǐ kōng, yào wán biàn shān gǔ.
出門恣幽討,老僊有遺躅,丹灶雖已空,藥丸遍山谷。
jiē yǔ pò chí mù, guān gài yàn zhuī zhú, jié máo yuǎn rén jìng, cǐ jì yì yǐ shú.
嗟予迫遲暮,冠蓋厭追逐,結茅遠人境,此計亦已熟。
ruò rén zhēn wǒ yǒu, yù zì dāng gòng dú.
若人真我友,玉字當共讀。
kè lái bù zhī chù, jī quǎn wàng yún wū.
客來不知處,雞犬望云屋。
“齒頰粲冰玉”平仄韻腳
平仄:仄平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。