“安得朝陽鳴鳳來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又送李舍人赴闕》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

執簡曾聞侍玉螭，
謫仙才調盡推奇。
能將苦語康時病，
更遣丹誠動主思。

中文譯文：
曾經聽說你執掌玉螭，謫仙的才情和風采令人推崇不已。
你能夠用苦澀的言辭治愈時代的病痛，
更能夠以真誠的心動搖君主的思慮。

詩意：
這首詩詞是陸游送別李舍人赴京赴任的作品。詩中表達了對李舍人的贊美和祝福，同時也抒發了自己對時代病痛的關切和對君主的期望。

賞析：
詩的開頭，陸游稱贊李舍人執掌玉螭，意指李舍人具有高尚的品德和才華。接著，陸游稱贊李舍人能夠用苦語康治時代的病痛，表達了對李舍人治國才能的贊賞。最后，陸游表達了自己對李舍人的敬佩之情，并希望李舍人能夠在京城有所作為，為國家作出貢獻。

整首詩詞以李舍人為主題，通過對李舍人的贊美和祝福，表達了對李舍人的敬仰和對他在京城任職的期望。同時，詩中也透露出對時代病痛的關切和對君主的期望，展現了陸游對國家興盛的渴望和對治國才能的贊賞。

總體而言，這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對李舍人的贊美和祝福，同時也抒發了對時代和國家的關切和期望，展現了陸游的愛國情懷和對人才的贊賞。

yòu sòng lǐ shè rén fù quē
又送李舍人赴闕

zhí jiǎn céng wén shì yù chī, zhé xiān cái diào jǐn tuī qí.
執簡曾聞侍玉螭，謫仙才調盡推奇。
néng jiāng kǔ yǔ kāng shí bìng, gèng qiǎn dān chéng dòng zhǔ sī.
能將苦語康時病，更遣丹誠動主思。
běi quē qīn péng zhān jiù dé, dōng wú shān shuǐ rù xīn shī.
北闕親朋瞻舊德，東吳山水入新詩。
zhī gōng zì yǒu jīng lún shù, huì jiàn fēi xiáng jí fèng chí.
知公自有經綸術，會見飛翔集鳳池。
sān jìng cóng lái bàn cǎo lái, xí mén nà wèi gù rén kāi.
三徑從來半草萊，席門那為故人開。
zì cán bú shì wú tóng shù, ān dé zhāo yáng míng fèng lái.
自慚不是梧桐樹，安得朝陽鳴鳳來。