“藥物屏除知病減”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“藥物屏除知病減”全詩
翩翩乳燕穿簾影，蔌蔌新篁解籜聲。
藥物屏除知病減，夢魂安穩覺心平。
深居不恨無來客，時有山禽自贊名。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《初夏新晴》陸游 翻譯、賞析和詩意
《初夏新晴》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
曲徑泥新晚照明，
小軒才受一床橫。
翩翩乳燕穿簾影，
蔌蔌新篁解籜聲。
藥物屏除知病減，
夢魂安穩覺心平。
深居不恨無來客，
時有山禽自贊名。
中文譯文：
彎曲的小徑上，新泥在晚照中閃耀，
小小的房屋只能容納一張橫臥的床。
輕盈的乳燕穿過簾子的影子，
茂密的新竹發出解籜的聲音。
藥物排除了疾病的困擾，
夢魂安穩，覺醒時心境平和。
深居不恨沒有來客，
時常有山禽自我吟詠贊美。
詩意：
這首詩描繪了初夏時節的寧靜和美好。詩人通過描繪曲徑、小軒、乳燕和新竹等景物，展現了大自然的生機勃勃和和諧之美。詩中提到的藥物排除疾病、夢境安穩以及深居不愿有來客等，表達了詩人內心的寧靜與滿足。
賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了初夏的景色和詩人的心境。通過對自然景物的描繪，詩人表達了對寧靜生活的向往和追求。詩中的乳燕和新竹等形象，給人以輕盈和清新的感覺，與初夏的氣息相得益彰。詩人通過藥物排除疾病、夢境安穩等描寫，表達了對健康和內心平靜的渴望。最后，詩人深居不愿有來客，卻時常有山禽自我吟詠贊美，表達了對自然的熱愛和對寧靜生活的滿足。整首詩以簡潔明快的語言，展現了初夏的美好和詩人內心的寧靜，給人以愉悅和舒適的感受。
“藥物屏除知病減”全詩拼音讀音對照參考
chū xià xīn qíng
初夏新晴
qū jìng ní xīn wǎn zhào míng, xiǎo xuān cái shòu yī chuáng héng.
曲徑泥新晚照明，小軒才受一床橫。
piān piān rǔ yàn chuān lián yǐng, sù sù xīn huáng jiě tuò shēng.
翩翩乳燕穿簾影，蔌蔌新篁解籜聲。
yào wù bǐng chú zhī bìng jiǎn, mèng hún ān wěn jué xīn píng.
藥物屏除知病減，夢魂安穩覺心平。
shēn jū bù hèn wú lái kè, shí yǒu shān qín zì zàn míng.
深居不恨無來客，時有山禽自贊名。
“藥物屏除知病減”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十九豏 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。