“縱獵狐兔平山丘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和周元吉右司過弊居追懷南鄭相從之作》是陸游在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

梁益東西六十州，
大行臺出北防秋。
閱兵金鼓震河渭，
縱獵狐兔平山丘。
露布捷書天上去，
軍諮祭酒幄中謀。
豈知今日詩來處，
日落風生蘆荻洲。

中文譯文：
梁益東西六十州，
大行臺出北方防秋。
觀看閱兵，金鼓震動河渭，
放縱地狩獵狐貍和兔子于平坦的山丘。
露布捷書飛上天空，
軍事諮詢和祭祀酒宴在幕中籌謀。
豈料今日詩來之處，
太陽落下，風吹拂蘆葦和蘆荻的沼澤地。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了陸游在南鄭相從周元吉右司過弊居時的情景。詩人首先提到了梁益，這是指南方的地域，東西六十州表示廣袤的領土。大行臺出北方防秋，指的是朝廷派遣大臣出使北方，以防備秋季的戰事。

接下來，詩人描述了閱兵的場景，金鼓震動河渭，顯示了軍隊的威武壯觀。然后，他又提到了狩獵的情景，表現了豐富的生活和自然景觀。

詩的后半部分，詩人寫到了軍事諮詢和祭祀酒宴，這是指周元吉右司在幕中籌謀軍事，并進行祭祀儀式。最后兩句表達了詩人對自己詩作的無奈，他并不知道今天的詩作會來到這個地方，太陽落下，風吹拂蘆葦和蘆荻的沼澤地，給人一種凄涼的感覺。

整首詩詞通過描繪南鄭相從的場景，展示了陸游對時代變遷和自身處境的思考。他以自然景物和宴會場景為背景，表達了對時光流轉和人事變遷的感慨。這首詩詞既展示了陸游的才華，又抒發了他對時代和生活的獨特見解。

hé zhōu yuán jí yòu sī guò bì jū zhuī huái nán zhèng xiāng cóng zhī zuò
和周元吉右司過弊居追懷南鄭相從之作

liáng yì dōng xī liù shí zhōu, dà xíng tái chū běi fáng qiū.
梁益東西六十州，大行臺出北防秋。
yuè bīng jīn gǔ zhèn hé wèi, zòng liè hú tù píng shān qiū.
閱兵金鼓震河渭，縱獵狐兔平山丘。
lù bù jié shū tiān shǎng qù, jūn zī jì jiǔ wò zhōng móu.
露布捷書天上去，軍諮祭酒幄中謀。
qǐ zhī jīn rì shī lái chù, rì luò fēng shēng lú dí zhōu.
豈知今日詩來處，日落風生蘆荻洲。