“馬能龍作友”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六經示兒子》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
六經如日月，萬世固長懸。
學不趨卑近，人誰非圣賢？
馬能龍作友，蚋乃甕為天。
我老空追悔，兒無棄壯年。

詩意：
這首詩詞是陸游給他的兒子寫的，通過六經的比喻，表達了對兒子的教誨和期望。六經是指儒家經典《詩經》、《尚書》、《禮記》、《周易》、《春秋》和《論語》。詩中提到，六經如同太陽和月亮一樣永恒存在，它們的價值和意義長久不變。作者告誡兒子要追求高尚的學問，不要追求低俗和庸俗之物，因為真正的圣賢都不會追求這些。馬能與龍交好，說明兒子應該與優秀的人為友，而不是與卑劣的人為伍。蚋是一種小昆蟲，它被放在甕中，象征著它的天空被限制住了。這里暗示兒子不要被狹隘的環境所束縛，要有遠大的志向和抱負。最后，作者表達了自己年老時的悔恨之情，希望兒子能夠珍惜年輕時的機會和時光，不要辜負壯年時的美好。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對兒子的期望和教誨。通過六經的比喻，詩中蘊含了儒家思想的精髓，強調了追求高尚學問和道德的重要性。作者通過馬與龍、蚋與甕的對比，形象地描繪了兒子應該與優秀的人為友，不受狹隘環境的限制。最后，作者的悔恨之情也給人以深思，提醒讀者要珍惜時間和機會，不要辜負年輕時的美好。整首詩詞意境深遠，語言簡練，寓意深刻，是一首富有教育意義的詩作。

liù jīng shì ér zi
六經示兒子

liù jīng rú rì yuè, wàn shì gù zhǎng xuán.
六經如日月，萬世固長懸。
xué bù qū bēi jìn, rén shuí fēi shèng xián? mǎ néng lóng zuò yǒu, ruì nǎi wèng wèi tiān.
學不趨卑近，人誰非圣賢？馬能龍作友，蚋乃甕為天。
wǒ lǎo kōng zhuī huǐ, ér wú qì zhuàng nián.
我老空追悔，兒無棄壯年。