“憂患侵尋舊學衰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《馬上口占》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大耋光陰豈自期，
即今堪喜亦堪悲。
關河隔絕初心負，
憂患侵尋舊學衰。
羸馬涉溪孤店路，
棲鴉滿樹曉霜時。
憑鞍殘夢悠然覺，
又得浮生一首詩。

詩意：
這首詩詞表達了作者陸游對時光流逝的感慨和對人生境遇的思考。他認為人生的光陰如此短暫，不容自己預料，所以既有喜悅也有悲傷。他感嘆關河的隔絕使他的初心無法實現，憂患不斷侵襲，尋求舊有的學問也逐漸衰退。他描述了一匹瘦弱的馬涉過溪水，孤獨地行走在店鋪稀少的路上，樹上的烏鴉在晨霜時分盤旋。最后，他憑借馬鞍上的殘夢，悠然覺醒，又得到了一首詩，感受到了生活的浮華。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了作者對人生的思考和感慨。通過描繪自然景物和個人經歷，陸游抒發了自己對時光流逝、人生遭遇和學問衰退的憂慮。他通過描述羸弱的馬和孤獨的旅行路程，以及清晨的樹上烏鴉和霜霧，展現了一種寂寥和無奈的氛圍。然而，最后他通過寫詩來表達自己的情感，這種自我安慰和尋求慰藉的態度，展示了他對生活的積極態度和對藝術的追求。整首詩詞以簡潔的語言和深刻的意境，表達了作者對人生的思考和對藝術的追求，給人以深思和啟示。

mǎ shàng kǒu zhàn
馬上口占

dà dié guāng yīn qǐ zì qī, jí jīn kān xǐ yì kān bēi.
大耋光陰豈自期，即今堪喜亦堪悲。
guān hé gé jué chū xīn fù, yōu huàn qīn xún jiù xué shuāi.
關河隔絕初心負，憂患侵尋舊學衰。
léi mǎ shè xī gū diàn lù, qī yā mǎn shù xiǎo shuāng shí.
羸馬涉溪孤店路，棲鴉滿樹曉霜時。
píng ān cán mèng yōu rán jué, yòu dé fú shēng yī shǒu shī.
憑鞍殘夢悠然覺，又得浮生一首詩。