“十里織成無罅錦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“十里織成無罅錦”全詩
欲題直恐無才稱，不見何由信客夸？醉後又驚春事晚，湖堤煙柳已藏鴉。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《梅僊塢花涇觀桃李》陸游 翻譯、賞析和詩意
《梅僊塢花涇觀桃李》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
妖妍天遣占年華，
嘆息人間有許花！
十里織成無罅錦，
半天留得未殘霞。
欲題直恐無才稱，
不見何由信客夸？
醉后又驚春事晚，
湖堤煙柳已藏鴉。
詩意：
這首詩詞表達了作者對花的贊美和對時光流逝的感慨。作者感嘆天賦異稟的美麗花朵是上天所賜予人間的寶貴禮物。他形容花朵如錦繡般織成了十里長的美景，而夕陽下的霞光還未完全消散。然而，作者卻擔心自己沒有足夠的才華來描繪這美景，不知道如何讓別人相信他的描述。他在醉酒之后又驚覺春天的事情已經晚了，湖堤上的煙霧和垂柳已經藏起了烏鴉。
賞析：
這首詩詞以婉約的筆觸表達了作者對花的美麗和時光的流逝的感慨。作者通過形容花朵如錦繡般的景象，展示了自然界的壯麗和美麗。然而，他又表達了自己對自身才華的懷疑和不足，這體現了他對藝術創作的追求和對完美表達的渴望。最后兩句表達了作者對時光流逝的感嘆，湖堤上的景色已經逐漸變暗，春天的美景也即將消失。整首詩詞通過對花和時光的描繪，傳達了作者對美的追求和對時光流逝的無奈感。
“十里織成無罅錦”全詩拼音讀音對照參考
méi xiān wù huā jīng guān táo lǐ
梅僊塢花涇觀桃李
yāo yán tiān qiǎn zhàn nián huá, tàn xī rén jiān yǒu xǔ huā! shí lǐ zhī chéng wú xià jǐn, bàn tiān liú dé wèi cán xiá.
妖妍天遣占年華，嘆息人間有許花！十里織成無罅錦，半天留得未殘霞。
yù tí zhí kǒng wú cái chēng, bú jiàn hé yóu xìn kè kuā? zuì hòu yòu jīng chūn shì wǎn, hú dī yān liǔ yǐ cáng yā.
欲題直恐無才稱，不見何由信客夸？醉後又驚春事晚，湖堤煙柳已藏鴉。
“十里織成無罅錦”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。