“想見臨觴為破顏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“想見臨觴為破顏”全詩
此外但宜烹茗雪，傷生不用擘蠔山。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《送邢芻甫入閩》陸游 翻譯、賞析和詩意
《送邢芻甫入閩》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
君行正及荔枝丹，
想見臨觴為破顏。
此外但宜烹茗雪，
傷生不用擘蠔山。
詩意：
這首詩詞是陸游送別好友邢芻甫前往福建的作品。詩中表達了對友誼的珍重和對友人離別的感傷之情。詩人希望友人的旅途順利，同時也希望友人能夠在異地的生活中保持愉快的心情。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了深情厚誼。首句“君行正及荔枝丹”，表達了詩人對友人行程順利的祝愿，荔枝丹指的是荔枝的紅色果肉，象征著友人的事業紅火。接著，“想見臨觴為破顏”，表達了詩人希望友人在異地能夠享受美酒的愉悅，破顏指的是開懷大笑。這兩句表達了詩人對友人的美好祝愿和期望。
接下來的兩句“此外但宜烹茗雪，傷生不用擘蠔山”，表達了詩人對友人的關心和勸告。烹茗雪指的是在雪天煮茶，象征著安逸和寧靜，詩人希望友人能夠在異地保持平靜的心態。而“傷生不用擘蠔山”則是勸告友人不要過度傷神，不要為瑣事煩惱，蠔山指的是一種山石，象征著煩惱和困擾。這兩句表達了詩人對友人的關切和忠告。
整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過對友人的祝福和關心，表達了詩人深厚的友誼和對友人離別的感傷之情。同時，詩人以簡潔的語言描繪了友人的美好前程和生活態度，給人以啟示和思考。
“想見臨觴為破顏”全詩拼音讀音對照參考
sòng xíng chú fǔ rù mǐn
送邢芻甫入閩
jūn xíng zhèng jí lì zhī dān, xiǎng jiàn lín shāng wèi pò yán.
君行正及荔枝丹，想見臨觴為破顏。
cǐ wài dàn yí pēng míng xuě, shāng shēng bù yòng bāi háo shān.
此外但宜烹茗雪，傷生不用擘蠔山。
“想見臨觴為破顏”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。