“登庸策免多新報”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閑中書事》是宋代陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者在閑暇時光中的書寫事務，表達了對光陰易逝和人生無常的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
一畝山園半畝池，
流年忽逮掛冠期。
賣花醉叟劙紅桂，
種藥高僧寄玉芝。
午枕為兒哦舊句，
晚窗留客算殘棋。
登庸策免多新報，
老子癡頑總不知。

詩意和賞析：
這首詩以作者的閑暇時光為背景，通過描繪山園和池塘的景色，表達了對光陰易逝的感慨。一畝山園和半畝池塘的面積雖小，但其中蘊含了作者對生活的熱愛和追求。然而，流年匆匆，掛冠期（指年老）卻在不知不覺中來臨，使得作者對時間的流逝感到惋惜。

詩中提到了賣花的醉叟和種藥的高僧，他們分別代表了不同的人生境遇。賣花的醉叟劙紅桂，表現了一個普通老百姓對美好事物的追求和享受；而種藥的高僧則寄托了修行者對于精神追求和內心凈化的渴望。

午枕為兒哦舊句，晚窗留客算殘棋，這兩句表達了作者在午夜時分回憶過去，思考人生的感慨。午枕為兒哦舊句，意味著作者回憶起過去的詩句，感嘆時光的流轉和歲月的變遷。晚窗留客算殘棋，描繪了作者晚年時的寂寥和孤獨，但也表達了作者對友誼和人情的珍視。

最后兩句登庸策免多新報，老子癡頑總不知，表達了作者對功名利祿的淡漠態度。登庸策免多新報，指的是作者對于官場的冷淡和對功名的不屑。老子癡頑總不知，意味著作者堅持自己的獨立思考和追求，不受世俗觀念的束縛。

總的來說，這首詩詞通過描繪自然景色和人物形象，表達了作者對光陰易逝和人生無常的感慨，以及對于內心追求和獨立思考的堅持。它展示了陸游獨特的思想和對人生的深刻思考，具有一定的哲理性和藝術性。

xián zhōng shū shì
閑中書事

yī mǔ shān yuán bàn mǔ chí, liú nián hū dǎi guà guān qī.
一畝山園半畝池，流年忽逮掛冠期。
mài huā zuì sǒu lí hóng guì, zhǒng yào gāo sēng jì yù zhī.
賣花醉叟劙紅桂，種藥高僧寄玉芝。
wǔ zhěn wèi ér ó jiù jù, wǎn chuāng liú kè suàn cán qí.
午枕為兒哦舊句，晚窗留客算殘棋。
dēng yōng cè miǎn duō xīn bào, lǎo zi chī wán zǒng bù zhī.
登庸策免多新報，老子癡頑總不知。