“行子欲上無階梯”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“行子欲上無階梯”全詩
商山坐看紫芝老，武陵無奈桃花迷。
人間得意妄自喜，一哄憐汝真醯雞！
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《新秋往來湖山間》陸游 翻譯、賞析和詩意
《新秋往來湖山間》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
會稽山下樵風溪，
翠屏倒影青玻璃。
尤奇峭壁立千仞，
行子欲上無階梯。
商山坐看紫芝老，
武陵無奈桃花迷。
人間得意妄自喜，
一哄憐汝真醯雞！
詩意：
這首詩描繪了秋天的湖山景色，以及人們在其中的感受和思考。詩人通過描寫山下的樵風溪、翠屏倒影和峭壁等景物，表達了大自然的壯麗和美麗。詩中還提到了商山和武陵，分別象征了古代文人的境地和現實生活的困擾。最后兩句表達了詩人對人間得意和虛榮的批判，以及對真正才華被忽視的感慨。
賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了秋天湖山的景色，通過對自然景物的描寫，展示了詩人對大自然的敬畏和贊美之情。詩中運用了對比的手法，將商山和武陵作為象征，反映了詩人內心的矛盾和思考。最后兩句則以諷刺的口吻，批評了人們追求虛榮和得意忘形的行為，強調了真正才華的珍貴和被忽視的悲哀。整首詩意境深遠，語言簡練，給人以思考和啟迪。
“行子欲上無階梯”全詩拼音讀音對照參考
xīn qiū wǎng lái hú shān jiān
新秋往來湖山間
kuài jī shān xià qiáo fēng xī, cuì píng dào yǐng qīng bō lí, yóu qí qiào bì lì qiān rèn, háng zǐ yù shàng wú jiē tī.
會稽山下樵風溪，翠屏倒影青玻璃，尤奇峭壁立千仞，行子欲上無階梯。
shāng shān zuò kàn zǐ zhī lǎo, wǔ líng wú nài táo huā mí.
商山坐看紫芝老，武陵無奈桃花迷。
rén jiān dé yì wàng zì xǐ, yí hòng lián rǔ zhēn xī jī!
人間得意妄自喜，一哄憐汝真醯雞！
“行子欲上無階梯”平仄韻腳
平仄：平仄仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。