“言議思公瑾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再用前韻不以次》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

壯心雖迫者，吏責未妨書。
盡管我壯志難酬，但官職的責任并沒有妨礙我寫作。

言議思公瑾，英雄陋本初。
我言談中思念著公瑾，他是一位英雄，雖然他的出身并不高貴。

移燈近床榻，聽雨落階除。
我將燈移近床榻，傾聽雨聲，雨水滴落在臺階上。

回首山南戍，流年一紀余。
回首望向南方的邊塞，歲月已經過去了一年。

這首詩詞表達了詩人陸游內心的情感和思考。詩人壯志難酬，但他并不因此放棄，仍然堅持寫作。他在言談中思念著公瑾，這位英雄的陋室出身讓他感到敬佩。詩人將燈移近床榻，傾聽雨聲，這種安靜的環境讓他回憶起過去的歲月。最后，他回首望向南方的邊塞，感嘆時間的流逝。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了詩人對壯志難酬的思考和對過去歲月的回憶。詩人的堅持和對英雄的敬佩，展現了他內心的堅韌和對真實價值的追求。整首詩詞給人以深思和共鳴，讓人感受到歲月流轉中的無奈和堅持不懈的力量。

zài yòng qián yùn bù yǐ cì
再用前韻不以次

zhuàng xīn suī pò zhě, lì zé wèi fáng shū.
壯心雖迫者，吏責未妨書。
yán yì sī gōng jǐn, yīng xióng lòu běn chū.
言議思公瑾，英雄陋本初。
yí dēng jìn chuáng tà, tīng yǔ luò jiē chú.
移燈近床榻，聽雨落階除。
huí shǒu shān nán shù, liú nián yī jì yú.
回首山南戍，流年一紀余。