“終身負圣朝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《作雪》是宋代詩人陸游的作品。這首詩描繪了一個荒涼的村莊中的景象，以及詩人內心的孤獨和無奈。

詩詞的中文譯文如下：
荒村雪欲作，
耄叟病無聊。
樹暝烏鳶集，
茆深雉兔驕。
溪灘觀趁渡，
嶺路數歸樵。
即死無它憾，
終身負圣朝。

詩意：
這首詩以冬天的雪景為背景，描繪了一個荒涼的村莊。詩人描述了自己年老體弱，無聊寂寞的狀態。在這個村莊中，烏鴉和鳶鳥聚集在暗色的樹上，而雉兔則在茂密的草叢中自得其樂。溪灘上的人們趁著渡船過河，山路上的樵夫數著回家的路。詩人在最后兩句表達了自己即使死去也沒有遺憾，但卻一生背負著對圣朝的責任。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個冬天的村莊景象，通過對自然和人物的描寫，展現了詩人內心的孤獨和無奈。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己對生活的無奈和對時代的憂慮。詩中的荒涼景象與詩人內心的孤獨形成了鮮明的對比，使詩詞更具有感染力。最后兩句表達了詩人對自己一生的態度，即使面對困境和無奈，也要堅守自己的信念。整首詩以簡潔明了的語言，展現了詩人對生活和時代的思考，具有深刻的詩意和賞析價值。

zuò xuě
作雪

huāng cūn xuě yù zuò, mào sǒu bìng wú liáo.
荒村雪欲作，耄叟病無聊。
shù míng wū yuān jí, máo shēn zhì tù jiāo.
樹暝烏鳶集，茆深雉兔驕。
xī tān guān chèn dù, lǐng lù shù guī qiáo.
溪灘觀趁渡，嶺路數歸樵。
jí sǐ wú tā hàn, zhōng shēn fù shèng cháo.
即死無它憾，終身負圣朝。